Wichtig: Zuerst diese Broschüre lesen
Gebrauchsanweisung
PREVYMIS
(Letermovir)
Granulat im Beutel
Diese Gebrauchsanweisung enthält Informationen darüber, wie Prevymis einzunehmen ist.

Wichtige Informationen, die Sie vor der Einnahme von Prevymis kennen müssen
-Nehmen Sie Prevymis über den Mund (oral) ein oder verabreichen Sie es über eine Ernährungssonde.
-Prevymis darf nicht zerstossen oder zerkaut werden.
-Wann wird es eingenommen?
-Nehmen Sie das Arzneimittel jeden Tag zu ungefähr derselben Uhrzeit ein.
-Wie viel wird eingenommen?
-Ihr Arzt resp. Ihre Ärztin teilt Ihnen mit, welche Menge (Dosis) für Sie je nach Alter und Körpergewicht die richtige ist.
-Nehmen Sie jedes Mal die volle Dosis ein.
-Halten Sie Ihre Arzttermine ein, denn die Dosis kann sich ändern.

Wie verwenden Sie Prevymis?
Sprechen Sie mit Ihrem Arzt resp. Ihrer Ärztin darüber, wie dieses Arzneimittel einzunehmen ist.
Nehmen Sie Prevymis auf EINE der folgenden Arten ein:
-Mit weicher Nahrung mischen – siehe Abschnitt "Mit weicher Nahrung mischen"
-Über eine Ernährungssonde verabreichen – siehe Abschnitt "Über eine Ernährungssonde verabreichen"

Mit weicher Nahrung mischen

Wichtige Informationen darüber, wie Sie Prevymis mit weicher Nahrung mischen

-Verwenden Sie nur kalte Nahrung oder Nahrung mit Raumtemperatur.
-Verwenden Sie keine heisse Nahrung.

-Sie müssen die Zeit einhalten! Seien Sie also bereit, bevor Sie beginnen!
-Sie müssen das gesamte Gemisch innerhalb von 10 Minuten, nachdem Sie Prevymis mit der Nahrung gemischt haben, einnehmen.

Mit weicher Nahrung mischen

Schritt 1: Waschen Sie die Hände mit Seife und Wasser und trocknen Sie sie ab.

Schritt 2: Prüfen Sie das Verfallsdatum auf der Oberseite des Kartons.
-Verwenden Sie Prevymis nicht, wenn es abgelaufen ist.

Mit weicher Nahrung mischen

Hinweis: Ihr Arzt resp. Ihre Ärztin wird Ihnen mitteilen, wie viele Beutel Sie für Ihre Dosis benötigen.

Schritt 3: Legen Sie alles Benötigte auf einer sauberen Oberfläche bereit.
-Die Anzahl Beutel gemäss der Angabe Ihres Arztes resp. Ihrer Ärztin
-Schere
-Kleines Gefäss
-Teelöffel (kleiner Löffel)
Schritt 4: Nehmen Sie eine weiche Nahrung, die Ihnen schmeckt, beispielsweise Apfelmus oder Joghurt.
-Verwenden Sie keine heisse Nahrung.

Mit weicher Nahrung mischen

Schritt 5: Geben Sie 1 bis 3 Teelöffel (kleine Löffel) weiche Nahrung in das kleine Gefäss.

Schritt 6: Klopfen Sie auf den/die Beutel, damit sich das Granulat unten im Beutel sammelt.
-Halten Sie den/die Beutel so, dass die gepunktete Linie nach oben zeigt.

Mit weicher Nahrung mischen

Schritt 7: Schneiden Sie den/die Beutel mit der Schere an der gepunkteten Linie auf.

Schritt 8: Klopfen Sie den/die Beutel sorgfältig aus, damit das gesamte Granulat auf die weiche Nahrung in dem kleinen Gefäss gelangt.
-Achten Sie darauf, das gesamte Granulat in das Gefäss zu schütten.
-Überprüfen Sie, ob der/die Beutel leer ist/sind.
-Wenn Granulat verschüttet wird, wenden Sie sich an Ihren Arzt bzw. Ihre Ärztin.

Mit weicher Nahrung mischen

Schritt 9: Mischen Sie Prevymis und die Nahrung vorsichtig mit dem Löffel.

Mit weicher Nahrung mischen

Schritt 10: Nehmen Sie das GESAMTE Prevymis-Gemisch ein.
-Prüfen Sie anschliessend, dass kein Granulat mehr im Gefäss oder am Löffel verbleibt.
-Wenn Sie Hunger haben, können Sie danach mehr von dem Lebensmittel oder eine Mahlzeit zu sich nehmen.

Mit weicher Nahrung mischen

Schritt 11: Aufräumen
-Werfen Sie den/die leeren Beutel in den Abfall.
-Waschen Sie das Gefäss und den Löffel mit Spülmittel und Wasser.
-Lagern Sie alles an einem sauberen, trockenen Ort.

Weitere Informationen finden Sie in den Abschnitten "Lagerungshinweise für Prevymis Beutel" sowie "Weitere Hinweise zu Prevymis" .

Über eine Ernährungssonde verabreichen

Diese Anleitung gilt nur für Patienten mit einer Ernährungssonde.

Fragen Sie Ihren Arzt resp. Ihre Ärztin, wie Prevymis über eine Ernährungssonde verabreicht wird, und wie man die Sonde reinigt.

Über eine Ernährungssonde verabreichen

Wichtige Informationen darüber, wie Sie Prevymis mit Flüssigkeit mischen

-Prevymis sollte mit Milch, Apfelsaft oder Babynahrung (BN) gemischt werden. Prevymis kann auch mit Wasser gemischt werden, aber nur, wenn Prevymis über eine NG-Sonde verabreicht wird.
-Lassen Sie die Flüssigkeit Raumtemperatur erreichen.
-Mischen Sie Prevymis nicht mit heisser oder gekühlter Flüssigkeit.

-Sie müssen die Zeit einhalten! Seien Sie also bereit, bevor Sie beginnen!
-Nachdem Sie Prevymis mit der Flüssigkeit gemischt haben, müssen Sie mindestens 10 Minuten warten, bevor Sie es verabreichen. So können die Granulatkörnchen aufbrechen, sodass sie die Ernährungssonde nicht verstopfen.
-Sobald das Gemisch bereit ist, befolgen Sie unverzüglich die Schritte zur Verabreichung.

Über eine Ernährungssonde verabreichen

Schritt 1: Waschen Sie die Hände mit Seife und Wasser und trocknen Sie sie ab.

Schritt 2: Prüfen Sie das Verfallsdatum auf der Oberseite des Kartons.
-Verwenden Sie Prevymis nicht, wenn es abgelaufen ist.

Über eine Ernährungssonde verabreichen

Hinweis: Ihr Arzt resp. Ihre Ärztin teilt Ihnen mit, wie viele Beutel Sie für Ihre Dosis benötigen.

Schritt 3: Legen Sie alles Benötigte auf einer sauberen Oberfläche bereit.
-Die Anzahl Beutel gemäss der Angabe Ihres Arztes resp. Ihrer Ärztin
-Schere
-Uhr oder Wecker
-Kleines Trinkglas
-Von Ihrem Arzt oder Apotheker resp. Ihrer Ärztin oder Apothekerin erhaltene, für die Ernährungssonde geeignete Spritze
-Von Ihrem Arzt oder Apotheker resp. Ihrer Ärztin oder Apothekerin erhaltener Arzneimittelbecher (15 bis 30 ml)

Über eine Ernährungssonde verabreichen

Schritt 4: Wählen Sie eine Flüssigkeit: Milch, Apfelsaft oder Babynahrung (BN).
Sie können auch Wasser verwenden, aber nur, wenn Prevymis über eine NG-Sonde verabreicht wird.

Schritt 5: Geben Sie eine kleine Menge Flüssigkeit in das Glas.
-Lassen Sie die Flüssigkeit Raumtemperatur erreichen.
-Verwenden Sie keine heisse oder gekühlte Flüssigkeit.

Schritt 6: Ziehen Sie die Flüssigkeit aus dem Glas in die Spritze auf.
-Ihr Arzt resp. Ihre Ärztin teilt Ihnen mit, wie viel Flüssigkeit Sie verwenden müssen.

Über eine Ernährungssonde verabreichen

Schritt 7: Leeren Sie die Flüssigkeit aus der Spritze in den kleinen, sauberen Arzneimittelbecher.

Schritt 8: Klopfen Sie auf den/die Beutel, damit sich das Granulat unten im Beutel sammelt.
-Halten Sie den/die Beutel so, dass die gepunktete Linie nach oben zeigt.

Über eine Ernährungssonde verabreichen

Schritt 9: Schneiden Sie den/die Beutel mit der Schere an der gepunkteten Linie auf.

Schritt 10: Klopfen Sie den/die Beutel sorgfältig in denselben Arzneimittelbecher aus.
-Achten Sie darauf, das gesamte Granulat in den Arzneimittelbecher zu schütten.
-Überprüfen Sie, ob der/die Beutel leer ist/sind.
-Wenn Granulat verschüttet wird, wenden Sie sich an Ihren Arzt bzw. Ihre Ärztin.

Über eine Ernährungssonde verabreichen

Schritt 11: Verwenden Sie eine Uhr oder einen Wecker und warten Sie 10 Minuten.
-Den Arzneimittelbecher nicht schütteln oder schwenken.

-Prevymis löst sich nicht auf, sondern bricht auf oder zerfällt.
-Nach 10 Minuten ist das Gemisch bereit zur Anwendung.
-Sobald das Gemisch bereit ist, befolgen Sie Schritte 12–19 zur Verabreichung.

Über eine Ernährungssonde verabreichen

Schritt 12: Rühren Sie das Gemisch vorsichtig mit der Spritzenspitze um.
-Den Arzneimittelbecher nicht schütteln oder schwenken.

Schritt 13: Neigen Sie den Arzneimittelbecher und ziehen Sie das gesamte darin befindliche Gemisch in die Spritze auf.

Über eine Ernährungssonde verabreichen

Schritt 14: Verabreichen Sie das Prevymis-Gemisch.
-Drehen Sie die Spritze vorsichtig um, damit sich das Arzneimittel nicht absetzt.
-Die Spritze nicht schütteln, da sich sonst Luftblasen bilden können.

-Bringen Sie die Spritze an der Ernährungssonde an.
-Drücken Sie den Spritzenkolben langsam herunter, um das Gemisch in die Sonde zu geben.

Über eine Ernährungssonde verabreichen

Schritt 15: Zum Spülen ziehen Sie in derselben Spritze noch einmal Flüssigkeit aus demselben Glas auf.
-Ihr Arzt resp. Ihre Ärztin teilt Ihnen mit, wie viel Flüssigkeit Sie verwenden müssen.

Schritt 16: Drücken Sie die Flüssigkeit aus der Spritze langsam in denselben Arzneimittelbecher.

Über eine Ernährungssonde verabreichen

Schritt 17: Rühren Sie das Gemisch vorsichtig mit der Spritzenspitze um.
-Den Arzneimittelbecher nicht schütteln oder schwenken.

Schritt 18: Neigen Sie den Arzneimittelbecher und ziehen Sie das gesamte darin befindliche Gemisch in die Spritze auf.

Über eine Ernährungssonde verabreichen

Schritt 19: Verabreichen Sie das Spülgemisch.
-Drehen Sie die Spritze vorsichtig um, damit sich das Arzneimittel nicht absetzt.
-Die Spritze nicht schütteln, da sich sonst Luftblasen bilden können.

-Bringen Sie die Spritze an der Ernährungssonde an.
-Drücken Sie den Spritzenkolben langsam herunter, um das Gemisch in die Sonde zu geben.

Über eine Ernährungssonde verabreichen

Schritt 20: Spülen Sie die Ernährungssonde sofort danach mit Wasser.
-Fragen Sie Ihren Arzt resp. Ihre Ärztin, wie viel Wasser Sie verwenden müssen.

Über eine Ernährungssonde verabreichen

Schritt 21: Aufräumen
-Werfen Sie den/die leeren Beutel in den Abfall.
-Spülen Sie die Spritze und den Arzneimittelbecher von Hand mit warmem Wasser und Spülmittel.
-Die Spritze und den Arzneimittelbecher nicht im Geschirrspüler spülen.
-Die Spritze und den Arzneimittelbecher nicht auskochen.
-Lagern Sie alles an einem sauberen, trockenen Ort.

Weitere Informationen finden Sie in den Abschnitten "Lagerungshinweise für Prevymis Beutel" sowie "Weitere Hinweise zu Prevymis" .

Lagerungshinweise für Prevymis Beutel
-Nicht über 30 °C lagern.
-Dieses und alle anderen Arzneimittel für Kinder unzugänglich aufbewahren.

Weitere Hinweise zu Prevymis
Für weitere Auskünfte über die Anwendung von Prevymis fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker resp. Ihre Ärztin oder Apothekerin und lesen Sie die Packungsbeilage.