Diese Packungsbeilage wurde im März 2026 letztmals durch die Arzneimittelbehörde (Swissmedic) geprüft.Gebrauchsanleitung für Evrysdi Filmtabletten
Diese Gebrauchsanleitung enthält Informationen zur Zubereitung und Einnahme von Evrysdi Filmtabletten.
-Die Informationen in dieser Gebrauchsanleitung beziehen sich auf die Einnahme oder Gabe dieses Arzneimittels, wobei wir hier einfach von "nehmen" bzw. "einnehmen" sprechen.
Bevor Sie beginnen
Lesen Sie diese Gebrauchsanleitung, bevor Sie Evrysdi Filmtabletten zum ersten Mal verabreichen und jedes Mal, wenn Sie einen neuen Vorrat erhalten. Es kann sein, dass es neue Informationen gibt.
Evrysdi Filmtabletten können im Ganzen geschluckt oder mit etwas zimmerwarmem nicht-chloriertem Trinkwasser (z.B. Trinkwasser aus der Flasche) gemischt über den Mund oder über eine Ernährungssonde (z.B. transnasale Magensonde (NG Sonde) oder Gastrostomiesonde (G Sonde)) eingenommen werden.
Wichtige Informationen
-Ihr Arzt, Apotheker oder das medizinische Fachpersonal wird Ihnen zeigen, wie Evrysdi Filmtabletten zubereitet und eingenommen werden. Nehmen Sie Evrysdi Filmtabletten immer genau nach Anweisung des Arztes ein.
-Nehmen oder verabreichen Sie dieses Arzneimittel nicht, bevor Ihnen die richtige Zubereitung und Verabreichung von Evrysdi gezeigt wurde.
-Waschen Sie sich vor und nach der Zubereitung oder Einnahme von Evrysdi die Hände.
-Überprüfen Sie vor der Verwendung das Haltbarkeitsdatum und bestätigen Sie, dass das Produkt unversehrt ist. Bei abgelaufenem Haltbarkeitsdatum oder Beschädigung nicht verwenden.
-Die Mischung mit der Evrysdi Filmtablette darf nicht auf die Haut oder in die Augen gelangen. Wenn die Mischung mit der Evrysdi Filmtablette auf die Haut gelangt, den Bereich mit Wasser und Seife waschen. Wenn die Mischung mit der Filmtablette in die Augen gelangt, die Augen mit Wasser spülen.
-Die Mischung mit der Evrysdi Filmtablette vor Sonnenlicht schützen.
-Wenn die Evrysdi-Mischung verschüttet wird, den Bereich mit einem Papiertuch abtrocknen und dann mit Wasser und Seife reinigen. Das Papiertuch in den Abfall werfen und Hände mit Wasser und Seife waschen.
-Entsorgen Sie keine Arzneimittel in das Abwasser oder den Hausmüll. Abgelaufene oder nicht mehr benötigte Arzneimittel aus Haushalten können in Apotheken oder Sammelstellen abgegeben werden. Diese Massnahmen tragen zum Schutz der Umwelt bei.
Einnahme von Evrysdi Filmtabletten
-Bei der Einnahme von Evrysdi Filmtabletten beträgt die Tagesdosis 1 Filmtablette.
-Nehmen Sie die Filmtablette im Ganzen mit Wasser oder als Flüssigkeit ein, indem Sie 1 Tablette mit mindestens 1 Teelöffel (5 ml) zimmerwarmem nicht-chloriertem Trinkwasser (z.B. Trinkwasser aus der Flasche) mischen.
-Die Filmtablette darf nicht zerkaut, zerteilt oder zerdrückt werden.
-Mischen Sie Evrysdi ausschliesslich mit nicht-chloriertem Trinkwasser (z.B. Trinkwasser aus der Flasche), nicht mit anderen Flüssigkeiten.
-Nehmen Sie die Mischung mit der Evrysdi Filmtablette nicht ein, wenn seit der Zugabe des Wassers zur Filmtablette mehr als 10 Minuten vergangen sind. Entsorgen Sie die Mischung entsprechend den lokalen Anforderungen und bereiten Sie eine neue Dosis zu.
-Wenn es nach der Einnahme einer Dosis Evrysdi zu Erbrechen kommt, darf keine weitere Dosis eingenommen werden.
Vorbereitungen zur Einnahme einer Evrysdi Tablette
Schritt 1 Waschen Sie sich die Hände (Abbildung A). Abbildung A
Schritt 2 Nehmen Sie 1 Evrysdi Tablette aus dem Blisterstreifen (Abbildung B). Abbildung B
Option A: Die Evrysdi Filmtablette im Ganzen herunterschlucken
Schritt A1 Die Filmtablette unzerkaut mit nicht-chloriertem Trinkwasser (z.B. Trinkwasser aus der
Flasche) herunterschlucken. Die Filmtablette darf nicht zerkaut, zerteilt oder zerdrückt werden.
Nicht mit anderen Flüssigkeiten als nicht-chloriertem Trinkwasser herunterschlucken.
Schritt A2 Waschen Sie Ihre Hände mit Wasser und Seife.
Option B: Einnahme der Evrysdi Filmtablette mit nicht-chloriertem Trinkwasser (z.B. Trinkwasser aus der Flasche) gemischt
Zum Mischen von Evrysdi mit nicht-chloriertem Trinkwasser (z.B. Trinkwasser aus der Flasche)
benötigen Sie: -1 Evrysdi Filmtablette -einen kleinen, sauberen, leeren Becher -mindestens 1
Teelöffel (5 ml) zimmerwarmes nicht-chloriertes Trinkwasser (z.B. Trinkwasser aus der Flasche) zum
Mischen -mindestens 1 Esslöffel (15 ml) Trinkwasser zum Spülen
Schritt B1 Geben Sie mindestens 1 Teelöffel (5 ml) zimmerwarmes Abbildung C
nicht-chloriertes Trinkwasser (z.B. Trinkwasser aus der Flasche) in einen
Becher und fügen Sie 1 Filmtablette hinzu. -Verwenden Sie keine anderen
Flüssigkeiten als nicht-chloriertes Trinkwasser (z.B. Trinkwasser aus der
Flasche). -Die Mischung vor Sonnenlicht schützen.
Schritt B2 Schwenken Sie den Becher vorsichtig, bis eine vollständige
Mischung erreicht ist - dies kann bis zu 3 Minuten dauern (Abbildung C).
Diese Mischung kann entweder eingenommen (Zum Einnehmen des Arzneimittels
siehe Schritt C1) oder über eine Ernährungssonde zugeführt werden (Zum
Zuführen des Arzneimittels über eine Ernährungssonde siehe Schritt D1).
Einnahme von mit nicht-chloriertem Trinkwasser gemischtem Evrysdi
Schritt C1 Das Arzneimittel innerhalb von 10 Minuten nach Hinzufügen des Abbildung D
nicht-chlorierten Trinkwassers (z.B. Trinkwasser aus der Flasche) zur
Tablette trinken (Abbildung D).
Schritt C2 Füllen Sie den Becher erneut mit mindestens 1 Esslöffel (15 ml) Abbildung E
nicht-chloriertem Trinkwasser (z.B. Trinkwasser aus der Flasche) und
schwenken Sie den Becher, damit das im Becher verbliebene Arzneimittel
vollständig aufgenommen wird (Abbildung E).
Schritt C3 Sofort trinken (Abbildung F). Für Hinweise zu abschliessenden Abbildung F
Massnahmen siehe Schritt E1.
Zuführung von mit nicht-chloriertem Trinkwasser
gemischtem Evrysdi durch eine Gastrostomiesonde oder
eine transnasale Magensonde
Sie können die Mischung über eine von einer
medizinischen Fachperson gelegte transnasale Magensonde
oder Gastrostomiesonde zuführen. Beachten Sie die
Herstellerangaben zur Grösse und den Abmessungen der
enteralen Sonde. Es ist darauf zu achten, dass die
Sonden-/Schlauchgrösse mindestens 8 Charrière/French
beträgt, um ein Verstopfen der Sonde/des Schlauchs zu
vermeiden.
Schritt D1 Das Arzneimittel sofort innerhalb von 10 Abbildung G
Minuten nach Hinzufügen des nicht-chlorierten
Trinkwassers (z.B. Trinkwasser aus der Flasche) zu der
Tablette zuführen. Die Spitze der Spritze sofort in den
Becher tauchen und den Kolben langsam nach hinten
ziehen, um die Mischung vollständig aufzuziehen
(Abbildung G).
Schritt D2 Die Spitze der Spritze in die transnasale Abbildung H1 Abbildung H2
Magensonde/Gastrostomiesonde einsetzen. Den Kolben
langsam ganz nach vorne schieben, um die volle Dosis
Evrysdi zuzuführen (Abbildung H1 und H2).
Schritt D3 Darauf achten, dass keine Arzneimittelreste Abbildung I
in der Spritze zurückbleiben (Abbildung I).
Schritt D4 Erneut mindestens 1 Esslöffel (15 ml) Abbildung J
nicht-chloriertes Trinkwasser in den Becher geben und
den Becher schwenken, damit das im Becher verbliebene
Arzneimittel aufgenommen wird (Abbildung J). Die
Spritze in den Becher tauchen und den Kolben nach
hinten ziehen, um die Mischung vollständig aufzuziehen.
Schritt D5 Die Gastrostomiesonde bzw. die transnasale Abbildung K1 AbbildungK2
Magensonde mit der Mischung durchspülen (Abbildung K1
und K2). Für Hinweise zu abschliessenden Massnahmen
siehe Schritt E1.
Nach dem Zuführen des Arzneimittels
Schritt E1 Waschen Sie sich die Hände und spülen Sie alle zur Gabe von Evrysdi verwendeten
Utensilien ab.
| 