• +Darreichungsform und Wirkstoffmenge pro Einheit
• +Infusionslösung.
• +Aminoven infant 10% enthält:
• +Wirkstoff mg/ml mg/100 ml g/1000 ml
• +Isoleucinum 8.00 mg 800 mg 8.00 g
• +Leucinum 13.00 mg 1300 mg 13.00 g
• +Lysinum anhydricum(corresp. 8.50 mg12.00 mg 850 mg1200 mg 8.50 g12.00 g
• +Lysini acetas)
• +Methioninum 3.12 mg 312 mg 3.12 g
• +Phenylalaninum 3.75 mg 375 mg 3.75 g
• +Threoninum 4.40 mg 440 mg 4.40 g
• +Tryptophanum 2.01 mg 201 mg 2.01 g
• +Valinum 9.00 mg 900 mg 9.00 g
• +Argininum 7.50 mg 750 mg 7.50 g
• +Histidinum 4.76 mg 476 mg 4.76 g
• +Glycinum 4.15 mg 415 mg 4.15 g
• +Alaninum 9.30 mg 930 mg 9.30 g
• +Prolinum 9.71 mg 971 mg 9.71 g
• +Serinum 7.67 mg 767 mg 7.67 g
• +Taurinum 0.40 mg 40 mg 0.40 g
• +Tyrosinum(corresp. Acetyltyrosinum 4.2 mg5.176 mg 420 mg517.6 mg 4.2 g5.176 g
• +)
• +Cysteinum(corresp. Acetylcysteinum 0.52 mg0.70 mg 52 mg70 mg 0.52 g0.70 g
• +)
• +Acidum malicum 2.62 mg 262 mg 2.62 g
• +Theoret. Osmolarität 885 mosm/l
• +Titrationsacidität 27-40 mmol NaOH/l
• +pH-Wert: 5.5-6.0
• +Gesamtstickstoffgehalt: 14.9 g/l
• +Verhältnis essentielle: 1:0.92
• +nicht-essentielle Aminosäuren
• + 
• -Aminoven infant 10% wird verwendet, solange eine parenterale Ernährung erforderlich ist.
• +Aminoven infant 10% wird verwendet, solange eine parenterale Ernährung erforderlich ist.
• -Frühgeborene: 2.5 g Aminosäuren/kg KG entspricht ca. 25 ml/kg KG.
• -1. Lebensjahr: 1.5–2.5 g Aminosäuren/kg KG entspricht ca. 15–25 ml/kg KG.
• -2. Lebensjahr: 1.5 g Aminosäuren/kg KG entspricht ca. 15 ml/kg KG.
• -Elektrolyte und Kohlenhydrate bilanziert zugeben oder im Bypass mitinfundieren (vgl. «Inkompatibilitäten»).
• +Frühgeborene: 2.5 g Aminosäuren/kg KG entspricht ca. 25 ml/kg KG.
• +1. Lebensjahr: 1.5–2.5 g Aminosäuren/kg KG entspricht ca. 15–25 ml/kg KG.
• +2. Lebensjahr: 1.5 g Aminosäuren/kg KG entspricht ca. 15 ml/kg KG.
• +Elektrolyte und Kohlenhydrate bilanziert zugeben oder im Bypass mitinfundieren (vgl. "Inkompatibilitäten" ).
• -Sollte aus medizinischen Gründen eine höhere Aminosäurengabe notwendig sein, müssen die unter «Warnhinweise und Vorsichtsmassnahmen» genannten Laborparameter besonders kontrolliert werden.
• +Sollte aus medizinischen Gründen eine höhere Aminosäurengabe notwendig sein, müssen die unter "Warnhinweise und Vorsichtsmassnahmen" genannten Laborparameter besonders kontrolliert werden.
• -Aminoven infant 10% (zentralvenös): 0.1 g Aminosäuren/kg KG/Std. =1.0 ml/kg KG/Std.
• +Aminoven infant 10% (zentralvenös): 0.1 g Aminosäuren/kg KG/Std. =1.0 ml/kg KG/Std.
• -Bei der Verabreichung an Neugeborene und Kinder unter 2 Jahren sollte die Lösung (in Beuteln und Systemen zur Verabreichung) bis zum Abschluss der Verabreichung vor Lichtexposition geschützt werden (siehe «Warnhinweise und Vorsichtsmassnahmen», «Sonstige Hinweise»).
• +Bei der Verabreichung an Neugeborene und Kinder unter 2 Jahren sollte die Lösung (in Beuteln und Systemen zur Verabreichung) bis zum Abschluss der Verabreichung vor Lichtexposition geschützt werden (siehe "Warnhinweise und Vorsichtsmassnahmen" , "Sonstige Hinweise" ).
• -Um das Risiko einer Venenentzündung zu reduzieren, sollte eine regelmässige Kontrolle der Einstichstelle erfolgen. Die Wahl zwischen peripher oder zentral-venöser Nährstoffzufuhr hängt von der endgültigen Osmolarität der Lösung ab. Der allgemein akzeptierte Schwellenwert für periphere Infusionen beträgt etwa 800 mosm/l, er kann aber je nach Alter und Allgemeinzustand des Patienten und Beschaffenheit der peripheren Venen beträchtlich schwanken.
• +Um das Risiko einer Venenentzündung zu reduzieren, sollte eine regelmässige Kontrolle der Einstichstelle erfolgen. Die Wahl zwischen peripher oder zentral-venöser Nährstoffzufuhr hängt von der endgültigen Osmolarität der Lösung ab. Der allgemein akzeptierte Schwellenwert für periphere Infusionen beträgt etwa 800 mosm/l, er kann aber je nach Alter und Allgemeinzustand des Patienten und Beschaffenheit der peripheren Venen beträchtlich schwanken.
• -Die Lichtexposition von Lösungen für die intravenöse parenterale Ernährung kann insbesondere nach Zugabe von Spurenelementen und/oder Vitaminen aufgrund der Bildung von Peroxiden und anderen Abbauprodukten negative Auswirkungen auf den Behandlungserfolg bei Neugeborenen haben. Bei der Verabreichung an Neugeborene und Kinder unter 2 Jahren sollte Aminoven infant 10% bis zum Abschluss der Verabreichung vor Umgebungslicht geschützt werden (siehe «Dosierung/Anwendung», «Sonstige Hinweise»).
• +Die Lichtexposition von Lösungen für die intravenöse parenterale Ernährung kann insbesondere nach Zugabe von Spurenelementen und/oder Vitaminen aufgrund der Bildung von Peroxiden und anderen Abbauprodukten negative Auswirkungen auf den Behandlungserfolg bei Neugeborenen haben. Bei der Verabreichung an Neugeborene und Kinder unter 2 Jahren sollte Aminoven infant 10% bis zum Abschluss der Verabreichung vor Umgebungslicht geschützt werden (siehe "Dosierung/Anwendung" , "Sonstige Hinweise" ).
• -Überdosierung kann zu den im Kapitel «Unerwünschte Wirkungen» erwähnten Symptomen führen.
• +Überdosierung kann zu den im Kapitel "Unerwünschte Wirkungen" erwähnten Symptomen führen.
• -Aminoven infant 10% ist eine Aminosäurenlösung, die auf dem Muttermilchmuster basiert.
• +Aminoven infant 10% ist eine Aminosäurenlösung, die auf dem Muttermilchmuster basiert.
• -Die in Aminoven infant 10% enthaltenen Aminosäuren sind durchwegs natürlich vorkommende und physiologische Stoffe.
• +Die in Aminoven infant 10% enthaltenen Aminosäuren sind durchwegs natürlich vorkommende und physiologische Stoffe.
• -Plasma und intrazelluläre freie Aminosäuren-Konzentrationen werden endogen reguliert, abhängig von Alter, Ernährungszustand und pathologischem Zustand des Patienten. Bei langsamer und konstanter Infusion beeinflussen ausgewogene Aminosäurenlösungen wie Aminoven infant 10% den physiologischen Aminosäurenpool nicht signifikant.
• +Plasma und intrazelluläre freie Aminosäuren-Konzentrationen werden endogen reguliert, abhängig von Alter, Ernährungszustand und pathologischem Zustand des Patienten. Bei langsamer und konstanter Infusion beeinflussen ausgewogene Aminosäurenlösungen wie Aminoven infant 10% den physiologischen Aminosäurenpool nicht signifikant.
• -Das Arzneimittel darf nur bis zu dem auf der Packung mit «EXP» bezeichneten Datum verwendet werden.
• +Das Arzneimittel darf nur bis zu dem auf der Packung mit "EXP" bezeichneten Datum verwendet werden.
• -Bei der Verabreichung an Neugeborene und Kinder unter 2 Jahren die Lösung (in Beuteln und Systemen zur Verabreichung) bis zum Abschluss der Verabreichung vor Lichteinwirkung schützen. Die Exposition von Aminoven infant 10% gegenüber dem Umgebungslicht erzeugt, insbesondere nach der Zugabe von Spurenelementen und/oder Vitaminen, Peroxide und andere Abbauprodukte, was durch Schutz vor Lichtexposition reduziert werden kann.
• +Bei der Verabreichung an Neugeborene und Kinder unter 2 Jahren die Lösung (in Beuteln und Systemen zur Verabreichung) bis zum Abschluss der Verabreichung vor Lichteinwirkung schützen. Die Exposition von Aminoven infant 10% gegenüber dem Umgebungslicht erzeugt, insbesondere nach der Zugabe von Spurenelementen und/oder Vitaminen, Peroxide und andere Abbauprodukte, was durch Schutz vor Lichtexposition reduziert werden kann.
• -Aminoven infant 10%, Infusionslösung: 10 × 100 ml [B].
• -Aminoven infant 10%, Infusionslösung: 6 × 1000 ml [B].
• +Aminoven infant 10%, Infusionslösung: 10 × 100 ml [B].
• +Aminoven infant 10%, Infusionslösung: 6 × 1000 ml [B].