• -Parodentosan® Rinçage buccodentaire
• -Qu'est-ce que Parodentosan Rinçage buccodentaire et quand doit-il être utilisé?
• -Parodentosan Rinçage buccodentaire est un antiseptique pour le traitement des affections de la cavité buccale et pour l'hygiène buccodentaire. Il contient de la chlorhexidine, dotée d'une large efficacité antimicrobienne contre les bactéries et les mycoses, ainsi que des composants végétaux dont l'action légèrement astringente favorise la désenflure des gencives enflammées et protège les collets dentaires dénudés.
• -Parodentosan Rinçage buccodentaire est utilisé pour prévenir et traiter des inflammations bucco-pharyngiennes provoquées par des bactéries ou des mycoses, pour prévenir des infections précédant ou suivant des interventions odontologiques, ainsi que pour favoriser l'hygiène buccodentaire.
• -De quoi faut-il tenir compte en dehors du traitement?
• -L'action de la chlorhexidine est annulée par des solutions alcalines, des savons et des agents nettoyants chargés négativement. Parodentosan Rinçage buccodentaire ne devrait donc pas entrer en contact avec de l'eau fortement alcaline durant son utilisation. Parodentosan Rinçage buccodentaire contient de l'alcool.
• -Quand Parodentosan Rinçage buccodentaire ne doit-il pas être utilisé?
• -Parodentosan Rinçage buccodentaire ne doit pas être utilisé en cas d'allergie connue à la chlorhexidine ou à l'un des excipients.
• -Quelles sont les précautions à observer lors de l'utilisation de Parodentosan Rinçage buccodentaire?
• -Parodentosan Rinçage buccodentaire doit être utilisé avec prudence en cas d'inflammation du ligament alvéolo-dentaire. L'hydroxystéarate de macrogolglycérol peut provoquer des irritations cutanées. En cas d'irritation de la muqueuse buccale, continuez le traitement en réduisant la quantité de solution ou en diluant la dose.
• -Ce médicament contient 1,35 g d'alcool (éthanol) par dose (10 ml) correspondant à 135 mg/ml (16% v/v). Cela peut provoquer une sensation de brûlure sur une peau endommagée. Veuillez informer votre médecin, votre dentiste, votre pharmacien ou votre droguiste si
• -·vous souffrez d'une autre maladie,
• -·vous êtes allergique ou
• -·vous prenez déjà d'autres médicaments ou utilisez déjà d'autres médicaments en usage externe (même en automédication!)!
• -Le rinçage buccodentaire Parodentosan peut-il être pris pendant la grossesse ou l’allaitement?
• -Sur la base des expériences faites à ce jour, aucun risque pour l'enfant n'est connu si le médicament est utilisé conformément à l'usage auquel il est destiné. Toutefois, aucune étude scientifique systématique n'a été effectuée. Par mesure de précaution, vous devriez renoncer si possible à prendre des médicaments durant la grossesse ou l'allaitement, ou demander l'avis du médecin, du dentiste, du pharmacien ou du droguiste.
• -Comment utiliser Parodentosan Rinçage buccodentaire?
• -1. En cas d'inflammations:
• -Rincez soigneusement la bouche deux fois par jour avec 10 ml de solution de rinçage non diluée (ce qui correspond au contenu du doseur), après chaque repas et en particulier avant le coucher.
• -2. Rinçages buccodentaires:
• -Selon la gravité de l'inflammation, rincez énergiquement la bouche avec 10 ml de solution de rinçage (ce qui correspond au contenu du doseur) après chaque repas et en particulier avant le coucher. L'utilisation et la sécurité de Parodentosan Rinçage buccodentaire n'ont pas encore établies à ce jour pour les enfants et les adolescents.
• -Veuillez vous conformer au dosage figurant sur la notice d'emballage ou prescrit par votre médecin ou votre dentiste. Si vous estimez que l'efficacité du médicament est trop faible ou au contraire trop forte, veuillez consulter votre médecin, votre dentiste, votre pharmacien ou votre droguiste.
• -Quels effets secondaires Parodentosan Rinçage buccodentaire peut-il provoquer?
• -Parodentosan Rinçage buccodentaire peut entraîner un léger effet de brûlure au moment de l'application. Le fait d'avaler accidentellement une quantité importante de Parodentosan Rinçage buccodentaire peut entraîner des nausées.
• -L'utilisation de Parodentosan Rinçage buccodentaire peut provoquer les effets secondaires suivants:
• -Fréquents (concerne 1 à 10 utilisateurs sur 100)
• -En cas d'utilisation prolongée, il peut se produire une coloration des dents (dans 50 % des cas selon les données officielles), qui est généralement réversible dès l'arrêt du traitement.
• -Occasionnellement (concerne 1 à 10 utilisateurs sur 1000)
• -Altération du sens du goût (dysgueusie)
• -Rares (concerne 1 à 10 utilisateurs sur 10'000)
• -Réactions allergiques
• -Si vous remarquez des effets secondaires, veuillez en informer votre médecin, votre dentiste, votre pharmacien ou votre droguiste. Ceci vaut en particulier pour les effets secondaires non mentionnés dans cette notice d'emballage.
• -À quoi faut-il encore faire attention?
• -Ce médicament ne doit pas être utilisé au-delà de la date figurant après la mention «EXP» sur le récipient.
• -Remarque concernant le stockage
• -Conserver à température ambiante (15-25°C) et hors de portée des enfants.
• -Remarques complémentaires
• -Pour de plus amples renseignements, consultez votre médecin, votre dentiste, votre pharmacien ou votre droguiste.
• -Que contient Parodentosan Rinçage buccodentaire?
• -1 ml de solution buccale contient:
• -Principes actifs
• -0,5 mg de gluconate de chlorhexidine, 1,9 mg de teinture de myrrhe (1:5), agent d'extraction éthanol 90% v/v, 0,5 mg d'huile essentielle de sauge
• -Excipients
• -Fluorure de sodium, huile essentielle de menthe, glycérol (E 422), xylitol (E 967), acésulfame de potassium (E 950), 15 mg d'hydroxystéarate de macrogolglycérol, éthanol 16 vol. %, acide chlorhydrique (pour ajuster le pH), eau épurée
• -Où obtenez-vous Parodentosan Rinçage buccodentaire? Quels sont les emballages à disposition sur le marché?
• -En pharmacie et en droguerie, sans ordonnance médicale.
• -Flacons contenant 250 ml de solution buccale avec doseur.
• -Numéro d'autorisation
• -56080 (Swissmedic)
• -Titulaire de l'autorisation
• -Tentan AG, 4452 Itingen
• -Cette notice d'emballage a été vérifiée pour la dernière fois en octobre 2020 par l'autorité de contrôle des médicaments (Swissmedic).
• -PI_038250/11.20
• -Viscotears SDU, gel ophtalmique
• -Qu'est-ce que Viscotears SDU et quand doit-il être utilisé?
• -Viscotears SDU gel ophtalmique est un gel transparent qui peut être instillé dans l'oeil. Après l'instillation, il se répartit rapidement sur la conjonctive et la cornée sans former de croûtes à la surface de l'oeil et stabilise le film lacrymal pendant plusieurs heures. Il atténue ainsi les picotements, les démangeaisons et la sensation de «sable» dans les yeux.
• -Viscotears SDU est utilisé pour l'humidification des yeux, en particulier lorsque ceux-ci sont irrités. Viscotears SDU peut aussi être utilisé à cet effet en cas de prothèse oculaire (oeil artificiel).
• -Sur recommandation du pharmacien ou sur prescription médicale, Viscotears SDU est aussi utilisé en cas de sécheresse oculaire de causes diverses.
• -Viscotears SDU ne contient aucun agent conservateur.
• -De quoi faut-il tenir compte en dehors du traitement?
• -Avis aux porteurs de lentilles de contact:
• -Si vous portez des lentilles de contact, ôtez-les avant d'instiller Viscotears SDU gel ophtalmique puis attendez au moins 15 minutes avant de les remettre.
• -Quand Viscotears SDU ne doit-il pas être utilisé?
• -N'utilisez pas Viscotears SDU si vous êtes hypersensible à l'un des composants.
• -Quelles sont les précautions à observer lors de l‘utilisation de Viscotears SDU?
• -Si aucune amélioration n'intervient au cours des 2 ou 3 premiers jours, il faut consulter un médecin. En cas d'aggravation ou d'apparition de nouveaux symptômes (p.ex. baisse de l'acuité visuelle, irritation oculaire, rougeur persistante des yeux), il faut consulter un médecin dans les plus brefs délais.
• -On note parfois des troubles visuels passagers qui disparaissent dès que le gel s'est bien réparti sur la surface de l'oeil. Même lorsqu'il est utilisé comme prescrit, Viscotears SDU gel ophtalmique provoque une baisse momentanée de la vue et affecte ainsi les réactions, l'aptitude à la conduite et l'aptitude à utiliser des outils ou des machines.
• -Veuillez informer votre médecin, votre pharmacien ou votre droguiste si vous souffrez d'autres maladies, vous êtes allergique, vous prenez déjà d'autres médicaments en usage interne ou en application dans l'oeil (même en automédication).
• -Viscotears SDU peut-il être utilisé pendant la grossesse ou l'allaitement?
• -Sur la base des expériences faites à ce jour, aucun risque pour l'enfant n'est connu si le médicament est utilisé conformément à l'usage auquel il est destiné. Toutefois, aucune étude scientifique systématique n'a été effectuée. Par mesure de précaution, vous devriez renoncer si possible à prendre des médicaments durant la grossesse et l'allaitement, ou demander l'avis du médecin, du pharmacien ou du droguiste.
• -Comment utiliser Viscotears SDU?
• -Adultes:
• -Le nombre journalier d'applications est fonction des besoins. Normalement, on instille 1 goutte trois ou quatre fois par jour dans le cul-de-sac conjonctival. Si nécessaire, Viscotears SDU gel ophtalmique peut être appliqué plus souvent.
• -(image)
• -Détachez une dose unitaire de la bandelette, mélangez le contenu en secouant vers l'avant et ouvrez la dose en tournant l'embout sur lui-même.
• -La tête penchée en arrière, tenez le tube bien droit au-dessus de l'oeil et tirez doucement la paupière inférieure vers le bas avec l'autre main. En pressant sur la dose, faites tomber une goutte dans le cul-de-sac conjonctival, sans toucher l'oeil avec la dose. Traitez le deuxième oeil éventuellement avec la même dose unitaire. Ne gardez pas les restes de médicament non utilisés mais éliminez les SDU après administration, car la solution ne contient pas d'agent conservateur.
• -Enfants et adolescents:
• -L'utilisation et la sécurité d'emploi du gel ophtalmique Viscotears chez l'enfant et l'adolescent n'ont pas encore été étudiées.
• -Si vous devez utiliser d'autres médicaments pour les yeux en même temps que Viscotears SDU gel ophtalmique, signalez-le au médecin traitant. Les différents produits devront être appliqués à au moins 5 minutes d'intervalle, Viscotears SDU gel ophtalmique étant toujours instillé en dernier.
• -Veuillez vous conformer au dosage figurant sur la notice d'emballage ou prescrit par votre médecin. Si vous estimez que l'efficacité du médicament est trop faible ou au contraire trop forte, veuillez vous adresser à votre médecin, à votre pharmacien ou à votre droguiste.
• -Quels effets secondaires Viscotears SDU peut-il provoquer?
• -L'utilisation de Viscotears peut provoquer très fréquemment les effets secondaires suivants: Paupières collées (chez 12% des patients) et/ou vision floue directement après l'utilisation (chez 16% des patients).
• -L'utilisation de Viscotears peut provoquer fréquemment les effets secondaires suivants:
• -Sensation de brûlure légère et passagère, rougeur, gonflement, conjonctivite allergique et d'hypersensibilité sur l'un des ingrédients sont possibles.
• -Des démangeaisons ou douleurs oculaires, un gonflement des paupières et des larmoiements accrus peuvent intervenir occasionnellement.
• -Si vous remarquez d'autres effets secondaires, veuillez en informer votre médecin ou votre pharmacien.
• -A quoi faut-il encore faire attention?
• -Utiliser les doses unitaires dès leur ouverture et les éliminer juste après, car le contenu ne contient pas d'agent conservateur.
• -Stabilité:
• -Après administration, remettre les doses unitaires non utilisées dans leur boîte.
• -Le médicament ne doit pas être utilisé au-delà de la date figurant après la mention «EXP» sur le récipient.
• -Conservation/Stockage:
• -Conservez le médicament dans son emballage d'origine fermé à température ambiante (15-25 °C) et hors de portée des enfants.
• -Pour de plus amples renseignements, consultez votre médecin, votre pharmacien ou votre droguiste, qui disposent d'une information détaillée destinée aux professionnels.
• -Que contient Viscotears SDU?
• -1 g de Viscotears SDU contient le principe actif 2,0 mg de carbomère 980; et excipients.
• -Où obtenez-vous Viscotears SDU? Quels sont les emballages à disposition sur le marché?
• -En vente en pharmacie et droguerie, sans ordonnance médicale.
• -Emballages de 3× 10 doses unitaires à 0.6 g.
• -Viscotears est également disponible en tubes de 10 g (avec agent conservateur).
• -Numéro d’autorisation
• -56087 (Swissmedic).
• -Titulaire de l’autorisation
• -Bausch & Lomb Swiss SA, 6301 Zug.
• -Cette notice d'emballage a été vérifiée pour la dernière fois en janvier 2016 par l'autorité de contrôle des médicaments (Swissmedic).
• -Wann darf Rinosedin 0,05%/0,1% nicht angewendet werden?
• -Nach einer transnasalen Operation (chirurgische Eingriffe im Nasenbereich, bei denen die Hirnhaut freigelegt wurde) darf Rinosedin, wie andere schleimhautabschwellende Arzneimittel, nicht angewendet werden.
• -Rinosedin darf nicht angewendet werden bei:
• -·sehr trockener oder chronisch entzündeter Nasenschleimhaut (Rhinitis sicca oder Rhinitis atrophicans),
• -·Engwinkelglaukom (grüner Star, erhöhter Augeninnendruck),
• -·bekannter Überempfindlichkeit auf Xylometazolin oder einen Hilfsstoff.
• -Darf Rinosedin 0,05%/0,1% während einer Schwangerschaft oder in der Stillzeit angewendet werden?
• -Rinosedin soll während der Schwangerschaft nicht angewendet werden. Während der Stillzeit sollte die Anwendung von Rinosedin nur nach ärztlicher Anweisung erfolgen.
• +Rinosedin 0,1%, Nasenspray
• +Was ist Rinosedin 0,1% und wann wird es angewendet?
• +Rinosedin 0,1% wird gegen Schnupfen verschiedener Art verwendet.
• +Rinosedin 0,1% ist für die Anwendung in der Nase bestimmt, verengt dort die Blutgefässe und bewirkt dadurch eine Abschwellung der Schleimhaut in der Nase und im angrenzenden Bereich des Rachenraumes. Das ermöglicht bei Schnupfen wieder ein freieres Atmen durch die Nase. Die Wirkung setzt innerhalb weniger Minuten ein und hält mehrere Stunden an.
• +Rinosedin 0,1% darf nicht länger als 1 Woche angewendet werden, da eine längerdauernde Anwendung zu einer bleibenden Schleimhautschädigung führen kann ( "Rhinitis medicamentosa" ).
• +Wann darf Rinosedin 0,1% nicht angewendet werden?
• +Rinosedin 0,1% darf nicht angewendet werden:
• +bei Überempfindlichkeit gegen den Wirkstoff (Xylometazolin) oder einen der Hilfsstoffe gemäss Zusammensetzung,
• +wenn Sie an sehr trockener oder chronisch entzündeter Nasenschleimhaut (Rhinitis sicca oder Rhinitis atrophicans) leiden,
• +wenn Sie an einem Engwinkelglaukom (grüner Star, erhöhter Augeninnendruck) leiden,
• +nach einer transnasalen Operation (chirurgische Eingriffe im Nasenbereich, bei denen die Hirnhaut freigelegt wurde).
• +Darf Rinosedin 0,1% während einer Schwangerschaft oder in der Stillzeit angewendet werden?
• +Rinosedin 0,1% soll während der Schwangerschaft nicht angewendet werden. Während der Stillzeit sollte die Anwendung von Rinosedin 0,1% nur nach ärztlicher Anweisung erfolgen.
• -Wie verwenden Sie Rinosedin 0,05%/0,1%?
• +Wie verwenden Sie Rinosedin 0,1%?
• -Rinosedin 0,05% Nasentropfen
• -Kinder zwischen 2-11 Jahren: nur unter Aufsicht Erwachsener anwenden.
• -Üblicherweise genügen 1- bis 2-mal täglich 1–2 Tropfen der Lösung 0,05% in jedes Nasenloch, wobei 3 Anwendungen pro Tag nicht überschritten werden dürfen.
• -Kinder zwischen 1–2 Jahren: nur gemäss ärztlicher Verschreibung anwenden.
• -Kinder unter 1 Jahr: Das Präparat sollte nicht angewendet werden.
• -Rinosedin 0,1% Nasentropfen
• -Nur für Erwachsene und Jugendliche ab 12 Jahren.
• -2-3 Tropfen der Lösung 0,1% in jedes Nasenloch. Bei Bedarf wiederholen, 3-4 Anwendungen pro Tag sollen nicht überschritten werden.
• -Kinder unter 12 Jahren: Das Präparat sollte nicht angewendet werden.
• +Rinosedin 0,1%, Nasenspray:
• +Erwachsene und Jugendliche ab 12 Jahren: 1 Sprühstoss in jedes Nasenloch. Bei Bedarf wiederholen, wobei 3 Anwendungen pro Tag nicht überschritten werden dürfen.
• +Kinder unter 12 Jahren: Das Präparat sollte nicht angewendet werden.
• -Anwendung
• -Vor der Anwendung sollte die Nase gründlich gereinigt werden (Schnäuzen).
• -Den Kopf leicht zurückbeugen. Die Tropfen in jedes Nasenloch einträufeln und den Kopf eine kurze Zeit zurückgebeugt belassen, damit sich die Tropfen verteilen können.
• -Die Tropfpipette reinigen und trocknen bevor diese wieder auf die Flasche aufgeschraubt wird.
• -Rinosedin sollte nicht länger als 1 Woche angewendet werden.
• -Wenn Sie eine grössere Menge von Rinosedin angewendet haben, als Sie sollten, bitte sofort Ihren Arzt/Ihre Ärztin informieren. Vergiftungen können durch erhebliche Überdosierung oder durch versehentliches Einnehmen des Arzneimittels auftreten.
• +Ausführliche Hinweise für die Anwendung des Nasensprays finden Sie in der Gebrauchsanweisung am Ende dieser Packungsbeilage.
• +Rinosedin 0,1% sollte nicht länger als 1 Woche angewendet werden.
• +Wenn Sie eine grössere Menge von Rinosedin 0,1% angewendet haben, als Sie sollten, bitte sofort Ihren Arzt/Ihre Ärztin informieren. Vergiftungen können durch erhebliche Überdosierung oder durch versehentliches Einnehmen des Arzneimittels auftreten.
• -Welche Nebenwirkungen kann Rinosedin 0,05%/0,1% haben?
• -Stoppen Sie die Anwendung von Rinosedin und suchen Sie unverzüglich medizinische Hilfe, wenn bei Ihnen oder Ihrem Kind eines der nachfolgenden Anzeichen festgestellt wird; es könnte sich um eine allergische Reaktion handeln:
• -·Schwierigkeiten beim Atmen oder Schlucken
• -·Schwellung des Gesichts, der Lippen, Zunge und/oder im Halsbereich
• -·Starker Juckreiz mit rotem Ausschlag und/oder Erhebungen auf der Haut
• -·Unregelmässiger Herzschlag
• -Häufige Nebenwirkungen (bei 1 bis 10 von 100 Behandelten):
• +Welche Nebenwirkungen kann Rinosedin 0,1% haben?
• +Stoppen Sie die Anwendung von Rinosedin 0,1% und suchen Sie unverzüglich medizinische Hilfe, wenn bei Ihnen oder Ihrem Kind eines der nachfolgenden Anzeichen festgestellt wird; es könnte sich um eine allergische Reaktion handeln:
• +-Schwierigkeiten beim Atmen oder Schlucken
• +-Schwellung des Gesichts, der Lippen, Zunge und/oder im Halsbereich
• +-Starker Juckreiz mit rotem Ausschlag und/oder Erhebungen auf der Haut
• +-Unregelmässiger Herzschlag
• +Folgende Nebenwirkungen können bei der Anwendung von Rinosedin 0,1% auftreten:
• +Häufig (betrifft 1 bis 10 von 100 Behandelten):
• -Sehr seltene Nebenwirkungen (bei weniger als 1 von 10'000 Behandelten):
• +Sehr selten (betrifft weniger als 1 von 10'000 Behandelten):
• -Nasenbluten
• +Nasenbluten.
• -Naltrexin
• -Was ist Naltrexin und wann wird es angewendet?
• -Auf Verschreibung des Arztes oder der Ärztin.
• -Der Wirkstoff Naltrexon ist ein reiner Opioidantagonist und blockiert die Wirkung verabreichter Opioide. Naltrexin wird als medikamentöse Unterstützung der Entwöhnungsbehandlung Opioidabhängiger nach erfolgreicher Entgiftung eingesetzt.
• -Ebenso wird Naltrexin zur medikamentösen Unterstützung bei der Alkohol-Entwöhnungsbehandlung verwendet. Es dämpft die euphorisierende Alkohol-Wirkung und das übermässige Alkoholverlangen (Craving).
• -Wann darf Naltrexin nicht eingenommen werden?
• -Naltrexin darf nicht eingenommen werden bei:
• --Überempfindlichkeit gegenüber dem Wirkstoff oder einem der Hilfsstoffe (u.a. Lactose)
• -akuter Hepatitis (Gelbsucht)
• -schwerer Lebererkrankung
• -schwere Nierenerkrankung
• -opioidabhängige Patienten, die nicht zuvor entgiftet wurden und deren Abstinenz über einen ausreichenden Zeitraum vor Beginn der Therapie mit Naltrexin nicht durch geeignete Massnahmen bestätigt wurde, da akute Opioid-Entzugssymptome auftreten können
• --Patienten mit akuten Opioid-Entzugssymptomen
• --Patienten mit einem positivem Urintest auf Opioide
• --Patienten, die auf Injektion von Naloxon mit Entzugserscheinungen reagieren
• --Patienten, die opioidhaltigen Arzneimitteln erhalten
• --Patienten, die Methadon erhalten
• -Wann ist bei der Einnahme von Naltrexin Vorsicht geboten?
• -Teilen Sie Ihrem Arzt bzw. Ihrer Ärztin mit, wenn bei Ihnen Leber- oder Nierenerkrankungen bekannt sind.
• -Falls Sie aus irgendeinem Grund (z.B. im Notfall) von einem anderen Arzt oder einer anderen Ärztin behandelt werden, sollten Sie sie über die Behandlung mit Naltrexin informieren.
• -Wenn Sie unter Naltrexinbehandlung stehen, so sollten Sie keine opioidhaltigen Arzneimittel (z.B. bestimmte Arzneimittel gegen Husten, gegen Durchfall, gegen Schmerzen oder gegen Erkältungssymptome) einnehmen. Sollten Sie in Notfallsituationen starke Schmerzmittel benötigen, können die dabei auftretende Atemdepression und andere Symptome verstärkt sein und länger andauern, so dass Sie unbedingt ärztlich überwacht werden müssen.
• -Zwischen dem Absetzen der Opioide und Beginn der Naltrexin-Behandlung muss die vom Arzt bzw. der Ärztin vorgeschriebene Frist eingehalten werden. Bei opioidabhängigen Patienten können durch Naltrexin Entzugserscheinungen ausgelöst werden. Diese können innerhalb von 5 Minuten nach der Einnahme auftreten und bis zu 48 Stunden andauern.
• -Es besteht Lebensgefahr bei Selbstverabreichung hoher Dosen von Opioiden!
• -Naltrexin enthält Lactose. Bitte nehmen Sie Naltrexin erst nach Rücksprache mit Ihrem Arzt ein, wenn Ihnen bekannt ist, dass Sie unter einer Zuckerunverträglichkeit leiden.
• -Dieses Arzneimittel kann die Reaktionsfähigkeit, die Fahrtüchtigkeit und Fähigkeit, Werkzeuge oder Maschinen zu bedienen, beeinträchtigen. Dies gilt im verstärkten Mass im Zusammenwirken mit Alkohol.
• -Informieren Sie Ihren Arzt, Apotheker bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin, wenn Sie an anderen Krankheiten leiden, Allergien haben oder andere Arzneimittel (auch selbstgekaufte!) einnehmen oder äusserlich anwenden.
• -Darf Naltrexin während einer Schwangerschaft oder in der Stillzeit eingenommen werden?
• -Es liegen keine wissenschaftlichen Untersuchungen bei schwangeren Frauen vor.
• -Während der Schwangerschaft und Stillzeit darf Naltrexin nur auf ausdrückliche ärztliche Verschreibung eingenommen werden.
• -Bei schwangeren, alkoholabhängigen Patientinnen, die unter Langzeittherapie mit Opioiden stehen oder eine Ersatztherapie mit Opioiden erhalten, oder bei opioidabhängigen Schwangeren kann die Einnahme von Naltrexin zu akuten Entzugssymptomen mit möglicherweise schwerwiegenden Folgen für Mutter und Fötus führen.
• -Wie verwenden Sie Naltrexin?
• -Opioidabhängige Patienten
• -Das Dosierungsschema von Naltrexin wird von Ihrem Arzt festgelegt. Es kann 1 Filmtablette pro Tag betragen oder wie folgt aussehen: montags und mittwochs je 2 Filmtabletten und freitags 3 Filmtabletten, wobei die Filmtabletten jeweils auf einmal eingenommen werden sollten.
• -Bevor der Arzt Ihnen Naltrexin verschreibt, wird er sicherstellen, dass Sie opioidfrei sind.
• -Die Dauer der Behandlung ist variabel.
• -Bei Kindern und Jugendlichen unter 18 Jahren liegen keine Erfahrungen vor.
• -Alkoholabhängige Patienten
• -Die übliche Tagesdosis beträgt 1 Filmtablette pro Tag.
• -Ändern Sie nicht von sich aus die verschriebene Dosierung. Wenn Sie glauben, das Arzneimittel wirke zu schwach oder zu stark, so sprechen Sie mit Ihrem Arzt oder Apotheker bzw. mit Ihrer Ärztin oder Apothekerin.
• -Hinweis
• -Patienten, die eine Naltrexin-Behandlung erhalten, sollten einen Ausweis bei sich tragen, der auf die Behandlung aufmerksam macht.
• -Die Filmtablette darf an der Bruchrille nur zur erleichterten Einnahme geteilt werden, nicht aber zur Dosierung einer 25 mg-Dosis.
• -Welche Nebenwirkungen kann Naltrexin haben?
• -Folgende Nebenwirkungen können bei der Einnahme von Naltrexin auftreten. Diese Begleiterscheinungen können auch bei nicht mit Naltrexin behandelten Patienten während des Entzugs auftreten:
• -Sehr häufig (betrifft mehr als einen von 10 Anwendern)
• -Nervosität, Angstzustände, Schlaflosigkeit, Kopfschmerzen, Unruhe, Bauchschmerzen, Übelkeit, Erbrechen, Gelenk-/Muskelschmerzen und körperliche Schwäche.
• -Häufig (betrifft 1 bis 10 von 100 Anwendern)
• -Appetitlosigkeit, Reizbarkeit, psychische Störungen, Schwindelgefühl, gesteigerter Tränenfluss, schneller Puls, Herzklopfen, Schmerzen im Brustraum, Durchfall, Verstopfung, Hautausschlag, Harnverhalt, verzögerte Ejakulation, Erektionsstörungen, Störungen des Sexualtriebs, Durst, gesteigerte Energie, Schüttelfrost, Schweissausbrüche.
• -Gelegentlich (betrifft 1 bis 10 von 1000 Anwendern)
• -Orale Herpes, Fusspilz, Schwellung der Lymphknoten, Halluzination, Verwirrtheit, Niedergeschlagenheit, Depression, Paranoia, Desorientierung, Albträume, Unruhe, ungewöhnliche Träume, Zittern, Schläfrigkeit, Verschwommensehen, Augenreizungen, Lichtscheu, Schwellungen des Auges, Augenschmerzen, müde Augen, Ohrenbeschwerden, Ohrenschmerzen, Ohrgeräusche, Drehschwindel, Blutdruckschwankungen, Erröten, verstopfte Nase, Nasenbeschwerden, laufende Nase, Niesen, Beschwerden im Rachenbereich, vermehrter Speichel, Nasennebenhöhlenbeschwerden, Atemnot, Husten, Gähnen, Blähungen, Hämorrhoiden, Magengeschwür, Mundtrockenheit, Leberstörungen bis zur Leberentzündung (z.B. mit Gelbsucht), fettige Haut, Juckreiz, Akne, Haarausfall, Leistenschmerz, häufiges Wasserlassen, Beschwerden beim Wasserlösen, gesteigerter Appetit, Gewichtsverlust, Gewichtszunahme, Fieber, Schmerzen, Kältegefühl in den Armen und Beinen, Hitzewallungen.
• -Selten (betrifft 1 bis 10 von 10'000 Anwendern)
• -Fleckförmige Einblutungen in der Haut, suizidale Gedanken, Suizidversuch, Sprachstörungen.
• -Sehr selten (betrifft weniger als 1 von 10'000 Anwendern):
• -Erregung, Euphorie und Zerstörung von Muskelfasern, das sich als Fieber, Muskelschmerzen und Muskelschwäche äussert und eine sofortige intensive Behandlung erfordert.
• -Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt, Apotheker bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin. Dies gilt insbesondere auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind.
• -Das Arzneimittel darf nur bis zu dem auf dem Behälter mit «EXP» bezeichneten Datum verwendet werden.
• +Haltbarkeit
• +Das Arzneimittel darf nur bis zu dem auf dem Behälter mit "EXP" bezeichneten Datum verwendet werden.
• +Entsorgungshinweis
• +Entsorgen Sie keine Arzneimittel in das Abwasser oder den Hausmüll. Abgelaufene oder nicht mehr benötigte Arzneimittel aus Haushalten können in Apotheken oder Sammelstellen abgegeben werden. Diese Massnahmen tragen zum Schutz der Umwelt bei.
• -Bei Raumtemperatur (15 – 25°C) vor Licht geschützt und ausser Reichweite von Kindern aufbewahren.
• -Weitere Auskünfte erteilt Ihnen Ihr Arzt, Apotheker bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin. Diese Personen verfügen über die ausführliche Fachinformation.
• -Was ist in Naltrexin enthalten?
• -Wirkstoffe
• -1 Filmtablette enthält: 50 mg Naltrexonhydrochlorid (entsprechend 45,2 mg Naltrexon).
• -Hilfsstoffe
• -Tablettenkern: Lactose-Monohydrat, Cellulosepulver, mikrokristalline Cellulose, hochdisperses Siliciumdioxid, Crospovidon und Magnesiumstearat.
• -Tablettenüberzug: Lacotse-Monohydrat, Hypromellose, Titandioxid, Macrogol, gelbes Eisenoxid (E172), rotes Eisenoxid (E172) und schwarzes Eisenoxid (E172).
• -Wo erhalten Sie Naltrexin? Welche Packungen sind erhältlich?
• -In Apotheken gegen ärztliche Verschreibung, die nur zum einmaligen Bezug berechtigt.
• -Packungen zu 28 Filmtabletten (mit Bruchrille).
• -Zulassungsnummer
• -56109 (Swissmedic)
• -Zulassungsinhaberin
• -OrPha Swiss GmbH, 8700 Küsnacht
• -Diese Packungsbeilage wurde im Mai 2022 letztmals durch die Arzneimittelbehörde (Swissmedic) geprüft.
• -Naltrexin
• -Qu’est-ce que Naltrexin et quand doit-il être utilisé?
• -Selon prescription du médecin.
• -La substance active, la naltrexone, est un antagoniste pur des opioïdes et bloque l’action des opioïdes administrés. Naltrexin est administré à titre de soutien médicamenteux dans le traitement de désaccoutumance des sujets dépendants aux opioïdes après une désintoxication réussie.
• -Naltrexin est également utilisé à titre de soutien médicamenteux dans le traitement de désaccoutumance à l’alcool. Il atténue l’effet euphorisant de l’alcool et l’envie irrépressible d’alcool (craving).
• -Quand Naltrexin ne doit-il pas être pris?
• -Naltrexin ne doit pas être pris dans les cas suivants:
• -·hypersensibilité au principe actif ou à l’un des excipients (notamment lactose)
• -·hépatite aiguë (jaunisse)
• -·maladie grave du foie
• -·maladie grave du rein
• -·patients dépendants aux opioïdes, n’ayant pas été désintoxiqués auparavant, et dont l’abstinence n’a pas été confirmée par des mesures appropriées au cours d’une durée suffisamment longue avant le début du traitement par Naltrexin; des symptômes aigus de sevrage aux opioïdes peuvent en effet apparaître
• -·patients présentant des symptômes aigus de sevrage aux opioïdes
• -·patients chez lesquels on a détecté des opioïdes dans les urines
• -·patients réagissant par des manifestations de sevrage à l’injection de naloxone
• -·patients recevant des médicaments contenant des opioïdes
• -·patients recevant de la méthadone.
• -Quelles sont les précautions à observer lors de la prise de Naltrexin?
• -Informez votre médecin si vous êtes atteint de maladies du foie ou des reins connues.
• -Si, pour une raison quelconque (p. ex. en cas d’urgence), vous êtes traité par un autre médecin, vous devez l’avertir que vous prenez Naltrexin.
• -Si vous êtes maintenu(e) sous traitement par Naltrexin, vous ne devez prendre aucun médicament contenant des opioïdes (p. ex. certains médicaments contre la toux, contre la diarrhée, contre la douleur ou contre les symptômes du rhume). Si, en situation d’urgence, vous aviez besoin de prendre des analgésiques puissants, la dépression respiratoire et d’autres symptômes qui se manifestent alors peuvent être plus accentués et durer plus longtemps que la normale, de sorte qu’il est absolument nécessaire de vous placer sous surveillance médicale.
• -Le délai prescrit par le médecin entre l’arrêt des opioïdes et le début du traitement par Naltrexin doit être respecté. Chez les patients dépendants aux opioïdes, des symptômes de sevrage peuvent être déclenchés par Naltrexin. Ils peuvent apparaître dans les 5 minutes qui suivent la prise du médicament et persister jusqu’à 48 heures après.
• -Il existe un risque d’issue fatale en cas d’automédication par des doses élevées d’opioïdes!
• -Naltrexin contient du lactose. Si votre médecin vous a informé(e) d’une intolérance à certains sucres, contactez-le avant de prendre ce médicament.
• -Ce médicament peut affecter les réactions, l’aptitude à conduire et la capacité à utiliser des outils ou des machines. Ce risque est majoré en cas de prise concomitante d’alcool.
• -Veuillez informer votre médecin ou votre pharmacien si vous souffrez d’une autre maladie, vous êtes allergique, vous prenez déjà d’autres médicaments ou utilisez déjà d’autres médicaments en usage externe (même en automédication!).
• -Naltrexin peut-il être pris pendant la grossesse ou l’allaitement?
• -Aucune étude scientifique n’a été réalisée chez la femme enceinte.
• -Lors de la grossesse ou de l’allaitement, Naltrexin ne doit être pris que sur prescription médicale expresse.
• -Chez les patientes enceintes dépendantes à l’alcool qui reçoivent un traitement à long terme par des opioïdes ou un traitement de substitution aux opioïdes, ou chez les patientes enceintes dépendantes aux opioïdes, la prise de Naltrexin peut déclencher des symptômes aigus de sevrage qui peuvent avoir des conséquences graves pour la mère et le fœtus.
• -Comment utiliser Naltrexin?
• -Patients dépendants aux opioïdes
• -Le schéma posologique de Naltrexin sera fixé par votre médecin. Il peut comporter un comprimé pelliculé par jour ou se présenter comme suit: 2 comprimés pelliculés le lundi et le mercredi, et 3 comprimés pelliculés le vendredi. Les comprimés doivent être administrés en une seule prise.
• -Avant de vous prescrire le Naltrexin, le médecin s’assurera que vous n’avez pas pris d’opioïdes.
• -La durée du traitement est variable.
• -Il n’existe pas d’expérience sur les enfants et les adolescents de moins de 18 ans.
• -Patients dépendants à l’alcool
• -La dose usuelle est de 1 comprimé pelliculé par jour.
• -Ne changez pas de votre propre chef le dosage prescrit. Adressez-vous à votre médecin ou votre pharmacien si vous estimez que l’efficacité du médicament est trop faible ou au contraire trop forte.
• -Remarque
• -Il est recommandé aux patients traités par Naltrexin de porter sur eux un certificat qui renseigne sur le traitement.
• -Le comprimé pelliculé ne doit être cassé au niveau du sillon de sécabilité que pour en faciliter la prise, et non pour prendre une dose de 25 mg.
• -Quels effets secondaires Naltrexin peut-il provoquer?
• -Les effets secondaires suivants peuvent se produire lors de la prise de Naltrexin. Pendant la période de sevrage, ces manifestations concomitantes peuvent également se présenter chez les patients non traités par Naltrexin:
• -Très fréquent (concerne plus d’une personne sur 10)
• -Nervosité, états d’anxiété, insomnie, maux de tête, inquiétude, maux de ventre, nausées, vomissements, douleurs articulaires et musculaires et faiblesse corporelle.
• -Fréquent (concerne 1 à 10 personnes sur 100)
• -Manque d’appétit, irritabilité, troubles psychiques, sensation de vertiges, larmoiement accru, pouls rapide, palpitations, douleurs dans la cage thoracique, diarrhées, constipation, éruption cutanée, rétention d’urine, éjaculation retardée, troubles de l’érection, troubles de la libido, soif, augmentation de l’énergie, frissons, sueurs profuses.
• -Occasionnel (concerne 1 à 10 personnes sur 1000)
• -Herpès oral, mycose des pieds, gonflement des ganglions lymphatiques, hallucination, confusion, abattement, dépression, paranoïa, désorientation, cauchemars, inquiétude, rêves inhabituels, tremblements, somnolence, vue floue, irritations oculaires, sensibilité excessive à la lumière, gonflements des yeux, douleurs oculaires, yeux fatigués, troubles de l’oreille, douleurs de l’oreille, bourdonnements d’oreille, vertiges rotatoires, variations de la pression artérielle, rougissement, nez bouché, troubles nasaux, écoulement nasal, éternuements, troubles au niveau du pharynx, augmentation de la salivation, troubles des sinus, difficultés respiratoires, toux, bâillements, ballonnements, hémorroïdes, ulcère à l’estomac, bouche sèche, troubles hépatiques allant jusqu’à une inflammation du foie (p. ex. avec jaunisse), peau grasse, démangeaisons, acné, chute de cheveux, douleur de l’aine, mictions fréquentes, troubles urinaires, augmentation de l’appétit, perte de poids, prise de poids, fièvre, douleurs, sensation de froid dans les bras et les jambes, bouffées de chaleur.
• -Rare (concerne 1 à 10 personnes sur 10 000)
• -Petites taches dues à des saignements dans la peau, pensées suicidaires, tentative de suicide, troubles du langage.
• -Très rare (concerne moins d’une personne sur 10 000)
• -Excitation, euphorie et destruction de fibres musculaires se traduisant par une fièvre, des douleurs musculaires et une faiblesse musculaire et nécessitant un traitement intensif immédiat.
• -Si vous remarquez des effets secondaires, veuillez en informer votre médecin ou votre pharmacien.
• -Ceci vaut en particulier pour les effets secondaires non mentionnés dans cette notice d’emballage.
• -À quoi faut-il encore faire attention ?
• -Ce médicament ne doit pas être utilisé au-delà de la date figurant après la mention «EXP» sur le récipient.
• -Remarques concernant le stockage
• -Conserver à température ambiante (15–25°C), à l’abri de la lumière et hors de portée des enfants.
• -Pour de plus amples renseignements, consultez votre médecin ou votre pharmacien, qui disposent d’une information détaillée destinée aux professionnels.
• -Que contient Naltrexin?
• -Principes actifs
• -1 comprimé pelliculé contient: 50 mg de chlorhydrate de naltrexone (correspondant à 45,2 mg de naltrexone).
• -Excipients
• -Noyau du comprimé: lactose monohydraté, cellulose en poudre, cellulose microcristalline, silice colloïdale anhydre, crospovidone et stéarate de magnésium.
• -Enrobage du comprimé: lactose monohydraté, hypromellose, dioxyde de titane, macrogol, oxyde de fer jaune (E172), oxyde de fer rouge (E172) et oxyde de fer noir (E172).
• -Où obtenez-vous Naltrexin? Quels sont les emballages à disposition sur le marché?
• -En pharmacie, seulement sur ordonnance médicale non renouvelable.
• -Emballages de 28 comprimés pelliculés (avec sillon de sécabilité).
• -Numéro d’autorisation
• -56109 (Swissmedic)
• -Titulaire de l’autorisation
• -OrPha Swiss GmbH, 8700 Küsnacht
• -Cette notice d’emballage a été vérifiée pour la dernière fois en mai 2022 par l’autorité de contrôle des médicaments (Swissmedic).
• -Parodentosan® Spüllösung
• -Was ist Parodentosan Spüllösung und wann wird sie angewendet?
• -Parodentosan Spüllösung ist ein Antiseptikum für die Erkrankungen der Mundhöhle und für die Mundhygiene. Es enthält Chlorhexidin, das eine breite antimikrobielle Wirksamkeit gegen Bakterien und Pilze besitzt, sowie pflanzliche Bestandteile mit leicht zusammenziehender Wirkung, welche die Abschwellung des entzündeten Zahnfleisches und den Schutz freiliegender Zahnhälse bewirken.
• -Parodentosan Spüllösung wird angewendet zur Vorbeugung und Behandlung von Entzündungen im Mund- und Rachenbereich, die durch Bakterien oder Pilze verursacht werden, zur Vorbeugung von Infektionen vor und nach Zahnoperationen, sowie zur Förderung der Mundhygiene.
• -Was sollte dazu beachtet werden?
• -Chlorhexidin wird durch Laugen, Seifen und negativ geladene Waschmittel unwirksam gemacht. Parodentosan Spüllösung sollte deshalb nicht mit stark alkalihaltigem Wasser angewendet werden. Parodentosan Spüllösung enthält Alkohol.
• -Wann darf Parodentosan Spüllösung nicht angewendet werden?
• -Bei bekannter Allergie gegen Chlorhexidin oder einen der Hilfsstoffe darf Parodentosan Spüllösung nicht angewendet werden.
• -Darf Parodentosan Spüllösung während einer Schwangerschaft oder in der Stillzeit angewendet werden?
• -Aufgrund der bisherigen Erfahrung ist bei bestimmungsgemässer Anwendung kein Risiko für das Kind bekannt. Systematische wissenschaftliche Untersuchungen wurden aber nie durchgeführt. Vorsichtshalber sollten Sie während der Schwangerschaft und Stillzeit möglichst auf Arzneimittel verzichten oder den Arzt, Zahnarzt, Apotheker oder Drogisten bzw. die Ärztin, Zahnärztin, Apothekerin oder Drogistin um Rat fragen.
• -Wie verwenden Sie Parodentosan Spüllösung?
• -1. Bei Entzündungen:
• -Zweimal täglich, nach jeder Mahlzeit und besonders vor dem Schlafengehen mit 10 ml unverdünnter Spüllösung (entspricht dem Inhalt einer Dosierhilfe) gut spülen.
• -2. Mundspülungen:
• -Je nach Schweregrad der Entzündung mit 10 ml Spüllösung (entspricht dem Inhalt einer Dosierhilfe) nach jeder Mahlzeit und besonders vor dem Schlafengehen kräftig spülen.
• -Die Anwendung und Sicherheit von Parodentosan Spüllösung bei Kindern und Jugendlichen ist bisher nicht geprüft worden.
• -Halten Sie sich an die in der Packungsbeilage angegebene oder vom Arzt oder Zahnarzt bzw. von der Ärztin oder Zahnärztin verschriebene Dosierung. Wenn Sie glauben, das Arzneimittel wirke zu schwach oder zu stark, so sprechen Sie mit Ihrem Arzt, Zahnarzt, Apotheker oder Drogisten bzw. mit Ihrer Ärztin, Zahnärztin, Apothekerin oder Drogistin.
• -Welche Nebenwirkungen kann Parodentosan Spüllösung haben?
• -Parodentosan Spüllösung kann ein leichtes Brennen beim Applizieren verursachen. Versehentliches Schlucken grösserer Mengen Parodentosan Spüllösung kann zu Brechreiz führen.
• -Folgende Nebenwirkungen können bei der Anwendung von Parodentosan Spüllösung auftreten:
• -Häufig (betrifft 1 bis 10 von 100 Anwendern)
• -Bei langfristiger Anwendung kommt es häufig (zu 50%, laut veröffentlichten Angaben) zu einer Zahnverfärbung, die sich bei Absetzen der Therapie meist zurückbildet.
• -Gelegentlich (betrifft 1 bis 10 von 1000 Anwendern)
• -Störungen der Geschmacksempfindung
• -Selten (betrifft 1 bis 10 von 10'000 Anwendern)
• -Allergische Reaktionen
• -Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt, Zahnarzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Zahnärztin, Apothekerin oder Drogistin. Dies gilt insbesondere auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind.
• -Was ist ferner zu beachten?
• -Das Arzneimittel darf nur bis zu dem auf dem Behälter mit «EXP» bezeichneten Datum verwendet werden.
• -Lagerungshinweis
• -Bei Raumtemperatur (15-25°C) und ausserhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.
• +Bei Raumtemperatur (15-25 °C) lagern.
• +Für Kinder unerreichbar aufbewahren.
• -Weitere Auskünfte erteilt Ihnen Ihr Arzt, Zahnarzt, Apotheker oder Drogist bzw. Ihre Ärztin, Zahnärztin, Apothekerin oder Drogistin.
• -Wo erhalten Sie Parodentosan Spüllösung? Welche Packungen sind erhältlich?
• -In Apotheken und Drogerien, ohne ärztliche Verschreibung.
• -Flaschen mit Dosierhilfe zu 250 ml Lösung zur Anwendung in der Mundhöhle.
• -Zulassungsnummer
• -56080 (Swissmedic)
• -Zulassungsinhaberin
• -Tentan AG, 4452 Itingen
• -Diese Packungsbeilage wurde im Oktober 2020 letztmals durch die Arzneimittelbehörde (Swissmedic) geprüft.
• -PI_038250/11.20
• -Viscotears SDU, Augengel
• -Was ist Viscotears SDU und wann wird es angewendet?
• -Viscotears SDU ist ein klares und tropffähiges Gel. Nach dem Eintropfen verteilt es sich rasch über Bindehaut und Hornhaut und stabilisiert während längerer Zeit den Tränenfilm des Auges, ohne dass es zu Krustenbildung neigt. Dadurch wird das Brennen, Jucken und «Sand-Gefühl» am Auge gemildert.
• -Viscotears SDU wird angewendet zur Befeuchtung der Augen, sowie zur Benetzung bei gereizten Augen. Viscotears SDU kann auch bei Kunstaugen zur Befeuchtung angewendet werden.
• -Auf Empfehlung der Apothekerin oder des Apothekers oder auf ärztliche Verordnung wird Viscotears SDU auch bei trockenen Augen verschiedener Ursachen angewendet.
• -Viscotears SDU enthält kein Konservierungsmittel.
• -Was sollte dazu beachtet werden?
• -Hinweis für Kontaktlinsenträger:
• -Wenn Sie Kontaktlinsen tragen, sollten Sie die Linsen vor der Anwendung von Viscotears SDU entfernen und diese frühestens 15 Minuten nach der Anwendung wieder einsetzen.
• -Wann darf Viscotears SDU nicht angewendet werden?
• -Wenn Sie auf einen der Inhaltsstoffe von Viscotears SDU überempfindlich sind.
• -Wann ist bei der Anwendung von Viscotears SDU Vorsicht geboten?
• -Wenn nach 2-3 Tagen keine Besserung eingetreten ist, ist ein Arzt aufzusuchen. Kommt es sogar zu einer Verschlechterung oder treten neue Beschwerden (z.B. eine Abnahme der Sehschärfe, Augenirritationen, anhaltende Rötung der Augen) auf, so ist unverzüglich ein Arzt aufzusuchen.
• -Gelegentlich kommt es zu kurz anhaltenden Sehstörungen, bis das Gel auf der Augenoberfläche gleichmässig verteilt ist. Viscotears SDU beeinflusst auch bei bestimmungsgemässem Gebrauch - vorübergehend die Sehleistung und somit die Reaktionsfähigkeit, die Fahrtüchtigkeit und die Fähigkeit, Werkzeuge oder Maschinen zu bedienen!
• -Informieren Sie Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten, bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin, wenn Sie an anderen Krankheiten leiden, Allergien haben oder andere Arzneimittel (auch selbstgekaufte) einnehmen oder am Auge anwenden.
• -Darf Viscotears SDU während der Schwangerschaft oder in der Stillzeit angewendet werden?
• -Aufgrund der bisherigen Erfahrungen ist bei bestimmungsgemässer Anwendung kein Risiko für das Kind bekannt. Systematische wissenschaftliche Untersuchungen wurden aber nie durchgeführt. Vorsichtshalber sollten Sie während der Schwangerschaft und Stillzeit möglichst auf Arzneimittel verzichten oder den Arzt oder den Apotheker bzw. die Ärztin oder die Apothekerin um Rat fragen.
• -Wie verwenden Sie Viscotears SDU?
• -Erwachsene:
• -Die Häufigkeit der Anwendung richtet sich nach dem Bedarf. Normalerweise wird pro Tag 3-4 mal 1 Tropfen in den Bindehautsack des Auges getropft. Viscotears SDU kann bei Bedarf auch häufiger angewendet werden.
• -(image)
• -Trennen Sie eine Einzeldosis vom Streifen, schütteln Sie den Inhalt nach vorne und öffnen Sie diese durch Abdrehen der Spitze. Diese bei nach hinten geneigtem Kopf möglichst senkrecht über das Auge halten, mit der anderen Hand das Unterlid leicht nach unten ziehen. Durch Druck einen Tropfen in den Bindehautsack fallen lassen, ohne dabei das Auge zu berühren. Gegebenenfalls das zweite Auge mit der gleichen Einzeldosis behandeln. Unbenutzen Restinhalt nicht aufbewahren, da die Lösung nicht konserviert ist, sondern SDU nach Gebrauch fortwerfen.
• -Kinder und Jugendliche:
• -Die Anwendung und die Sicherheit von Viscotears bei Kindern und Jugendlichen sind bisher nicht geprüft worden.
• -Falls Sie gleichzeitig mit Viscotears SDU noch andere Arzneimittel am Auge anwenden müssen, sollten Sie dies mit dem behandelnden Arzt besprechen. Zwischen der Anwendung jedes Arzneimittels sollten Sie einen Abstand von mindestens 5 Minuten einhalten und Viscotears SDU immer als letztes eintropfen.
• -Halten Sie sich an die in der Packungsbeilage angegebene oder vom Arzt oder der Ärztin verschriebene Dosierung. Wenn Sie glauben, das Arzneimittel wirke zu schwach oder zu stark, so sprechen Sie mit Ihrem Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. mit Ihrer Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.
• -Welche Nebenwirkungen kann Viscotears SDU haben?
• -Folgende Nebenwirkungen können bei der Anwendung von Viscotears SDU sehr häufig auftreten: Verkleben der Augenlider (bei 12% der PatientInnen) und/oder verschwommenes Sehen direkt nach der Anwendung (bei 16% der PatientInnen).
• -Folgende Nebenwirkungen können bei der Anwendung von Viscotears SDU häufig auftreten:
• -Leichtes, vorübergehendes Brennen, Rötung, Schwellung, allergische Konjunktivitis, sowie Überempfindlichkeit auf einen der Inhaltsstoffe sind möglich.
• -Gelegentlich treten Jucken oder Schmerzen am Auge, geschwollene Augenlider und erhöhter Tränenfluss auf.
• -Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, die hier nicht beschrieben sind, sollten Sie Ihren Arzt oder Apotheker bzw. Ihre Ärztin oder Apothekerin informieren.
• -Was ist ferner zu beachten?
• -Einzeldosen nach dem Öffnen sofort verwenden und anschliessend fortwerfen, da der Inhalt nicht konserviert ist.
• -Haltbarkeit:
• -Die nicht verwendeten Einzeldosen nach Gebrauch in die Schachtel zurücklegen.
• -Das Arzneimittel darf nur bis zu dem auf dem Behälter mit «EXP» bezeichneten Datum verwendet werden.
• -Aufbewahrung/Lagerung:
• -Bewahren Sie das Arzneimittel in der verschlossenen Originalpackung bei Raumtemperatur (15-25 °C) und ausserhalb der Reichweite von Kindern auf.
• -Weitere Auskünfte erteilten Ihnen Ihr Arzt, Apotheker oder Drogist, bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin. Diese Personen verfügen über die ausführliche Fachinformation.
• -Was ist in Viscotears SDU enthalten?
• -1 g Viscotears SDU enthält den Wirkstoff: 2.0 mg Carbomerum 980; und Hilfsstoffe.
• -Wo erhalten Sie Viscotears SDU? Welche Packungen sind erhältlich?
• -In Apotheken und Drogerien, ohne ärztliche Verschreibung.
• -Packungen zu 3× 10 Einzeldosen à 0.6 g.
• -Viscotears ist auch in Tuben zu 10 g (konserviert) erhältlich.
• -Zulassungsnummer
• -56087 (Swissmedic).
• -Zulassungsinhaberin
• -Bausch & Lomb Swiss AG, 6301 Zug.
• -Diese Packungsbeilage wurde im Januar 2016 letztmals durch die Arzneimittelbehörde (Swissmedic) geprüft.
• -Cefamadar® Tabletten
• -Was sind Cefamadar® Tabletten und wann werden sie angewendet?
• -Gemäss homöopathischem Arzneimittelbild können Cefamadar® Tabletten bei Übergewicht angewendet werden.
• -Was sollte dazu beachtet werden?
• -Eine krankheitsbedingte Ursache der Fettsucht ist vor Einnahme des Arzneimittels abzuklären.
• -Eine Langzeitanwendung sollte nur unter ärztlicher Kontrolle erfolgen. Bei anhaltenden Beschwerden sollten Sie Ihren Arzt aufsuchen. Wenn Ihnen Ihr Arzt oder Ihre Ärztin andere Arzneimittel verschrieben hat, fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker bzw. Ihre Ärztin oder Apothekerin, ob Cefamadar® Tabletten gleichzeitig eingenommen werden dürfen.
• -Wann dürfen Cefamadar® Tabletten nicht angewendet werden?
• -Cefamadar® Tabletten dürfen bei Kindern unter 14 Jahren nicht ohne ärztliche Verschreibung angewendet werden.
• -Bei Säuglingen und Kleinkindern sollen Cefamadar® Tabletten ebenfalls nicht angewendet werden. Cefamadar® Tabletten dürfen bei einer bekannten Überempfindlichkeit auf einen der Inhaltsstoffe nicht angewendet werden.
• -Dürfen Cefamadar® Tabletten während einer Schwangerschaft oder in der Stillzeit eingenommen/angewendet werden?
• -Aufgrund der bisherigen Erfahrungen ist bei bestimmungsgemässer Anwendung kein Risiko für das Kind bekannt. Systematische wissenschaftliche Untersuchungen wurden aber nie durchgeführt. Vorsichtshalber sollten Sie während der Schwangerschaft und Stillzeit möglichst auf Arzneimittel verzichten oder den Arzt oder Apotheker bzw. die Ärztin oder die Apothekerin um Rat fragen.
• -Wie verwenden Sie Cefamadar® Tabletten?
• -Falls vom Arzt oder der Ärztin nicht anders verschrieben, nehmen Erwachsene 1-3 mal täglich 1 Tablette ein. Kinder zwischen dem 6. und 14. Lebensjahr maximal 2 Tabletten pro Tag. Cefamadar® Tabletten können gekaut oder mit etwas Flüssigkeit (z. B. Wasser) geschluckt werden. Halten Sie sich an die in der Packungsbeilage angegebene oder vom Arzt oder der Ärztin verschriebene Dosierung.
• -Wenn bei der Behandlung eines Kindes die gewünschte Besserung nicht eintritt, ist mit ihm ein Arzt bzw. eine Ärztin aufzusuchen.
• -Wenn Sie glauben, das Arzneimittel wirke zu schwach oder zu stark, so sprechen Sie mit Ihrem Arzt oder Apotheker bzw. Ihrer Ärztin oder Apothekerin.
• -Welche Nebenwirkungen können Cefamadar® Tabletten haben?
• -Für Cefamadar® Tabletten sind bisher bei bestimmungsgemässem Gebrauch keine Nebenwirkungen beobachtet worden. Wenn Sie dennoch Nebenwirkungen beobachten, informieren Sie Ihren Arzt oder Apotheker bzw. Ihre Ärztin oder Apothekerin.
• -Bei Einnahme von homöopathischen Arzneimitteln können sich die Beschwerden vorübergehend verschlimmern (Erstverschlimmerung). Bei andauernder Verschlechterung setzen Sie Cefamadar® Tabletten ab und informieren Sie Ihren Arzt oder Apotheker bzw. Ihre Ärztin oder Apothekerin.
• -Was ist ferner zu beachten?
• -Das Arzneimittel darf nur bis zum auf dem Behälter mit “EXP” bezeichneten Datum verwendet werden.
• -Arzneimittel für Kinder unzugänglich aufbewahren.
• -Bei Raumtemperatur (15-25° C) aufbewahren.
• -Weitere Auskünfte erteilt Ihnen Ihr Arzt, Apotheker bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin.
• -Wo erhalten Sie Cefamadar® Tabletten? Welche Packungen sind erhältlich?
• -In Apotheken, ohne ärztliche Verschreibung.
• -Packungen zu 100 und 200 Tabletten.
• -Herstellerin
• -Cefak KG, D-87437 Kempten
• +Weitere Auskünfte erteilt Ihnen Ihr Arzt, Apotheker oder Drogist bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin. Diese Personen verfügen über die ausführliche Fachinformation.
• +Wo erhalten Sie Rinosedin 0,1%? Welche Packungen sind erhältlich?
• +In Apotheken und Drogerien ohne ärztliche Verschreibung:
• +Rinosedin 0,1%, Nasenspray, Lösung: 10 ml (entspricht 111 Sprühstössen)
• -56113 (Swissmedic)
• +53348 (Swissmedic).
• -Steinberg Pharma AG, 8400 Winterthur
• -Diese Packungsbeilage wurde im August 2002 letztmals durch die Arzneimittelbehörde (Swissmedic) geprüft.
• +Streuli Pharma AG, 8730 Uznach.
• +Diese Packungsbeilage wurde im Februar 2025 letztmals durch die Arzneimittelbehörde (Swissmedic) geprüft.
• +Gebrauchsanweisung
• + Vor der Anwendung sollte die Nase gründlich gereinigt werden (Schnäuzen).
• + Schutzkappe abnehmen. Vor der ersten Anwendung mehrmals pumpen, bis zum
• + Austreten eines gleichmässigen Sprühnebels. Vorsicht, dass Sprühnebel nicht
• + in Augen oder Mund gelangt. Bei allen weiteren Anwendungen ist der Nasenspray
• + sofort gebrauchsfertig. Sollte der Nasenspray während des Sprühvorgangs
• + keinen vollständigen, gleichmässigen Sprühnebel erzeugen, z.B. nach einem
• + Anwendungsunterbruch, muss die Pumpe erneut 4-mal betätigt werden.
• + Flasche aufrecht halten, mit dem Daumen an der Unterseite und dem Sprühkopf
• + zwischen zwei Fingern. Kopf leicht nach vorne beugen und Sprühkopf in ein
• + Nasenloch einführen. Einmal sprühen und gleichzeitig leicht durch die Nase
• + einatmen. Anwendung im anderen Nasenloch wiederholen. Nach der Anwendung den
• + Sprühkopf mit einem sauberen Tuch abwischen und trocknen, die Schutzkappe
• + wieder aufsetzen. Der Nasenspray soll nur von einer Person benutzt werden, um
• + eine allfällige Verbreitung einer Infektion zu vermeiden.
• +
• + 
• +