| 26 Änderungen an Patinfo Luveris 75 IE |
-Luveris® 75 IE
- +Luveris 75 IE
-·wenn Sie einen Gehirntumor (im Hypothalamus oder der Hirnanhangsdrüse) haben
-·wenn Sie an vergrösserten Eierstöcken oder an Eierstockzysten (mit Flüssigkeit gefüllte Hohlräume im Gewebe der Eierstöcke) unbekannter Ursache leiden (ausgenommen gutartige mehrzystische Veränderungen der Eierstöcke)
-·wenn Sie vaginale Blutungen unbekannter Ursache haben
-·wenn Sie an Eierstock-, Gebärmutter- oder Brustkrebs erkrankt sind
-·wenn Sie schwanger sind oder Ihr Kind stillen
-·wenn Sie allergisch gegen luteinisierendes Hormon (LH) oder einen der sonstigen Inhaltsstoffe sind
- +wenn Sie einen Gehirntumor (im Hypothalamus oder der Hirnanhangsdrüse) haben
- +wenn Sie an vergrösserten Eierstöcken oder an Eierstockzysten (mit Flüssigkeit gefüllte Hohlräume im Gewebe der Eierstöcke) unbekannter Ursache leiden (ausgenommen gutartige mehrzystische Veränderungen der Eierstöcke)
- +wenn Sie vaginale Blutungen unbekannter Ursache haben
- +wenn Sie an Eierstock-, Gebärmutter- oder Brustkrebs erkrankt sind
- +wenn Sie schwanger sind oder Ihr Kind stillen
- +wenn Sie allergisch gegen luteinisierendes Hormon (LH) oder einen der sonstigen Inhaltsstoffe sind
-Dieses Arzneimittel enthält weniger als 1 mmol Natrium (23 mg) pro Dosis, d.h. es ist nahezu «natriumfrei».
- +Dieses Arzneimittel enthält weniger als 1 mmol Natrium (23 mg) pro Dosis, d.h. es ist nahezu "natriumfrei" .
-·an anderen Krankheiten leiden,
-·Allergien haben oder
-·andere Arzneimittel (auch selbst gekaufte!) einnehmen oder äusserlich anwenden!
- +an anderen Krankheiten leiden,
- +-Allergien haben oder
- +andere Arzneimittel (auch selbst gekaufte!) einnehmen oder äusserlich anwenden!
-Bei der Behandlung mit FSH und LH kann es, insbesondere wenn humanes Choriongonadotropin (hCG) verabreicht wurde, zu einem sogenannten ovariellen Überstimulationssyndrom (OHSS), kommen (siehe Wann ist bei der Anwendung von Luveris Vorsicht geboten?). Dieses Syndrom ist durch grosse Ovarialzysten charakterisiert. Die ersten Anzeichen einer ovariellen Überstimulation sind Unterleibsschmerzen, möglicherweise in Verbindung mit Übelkeit, Erbrechen, Krankheitsgefühl, Atembeschwerden, Bauchschmerzen, Durchfall und Gewichtszunahme. Sollten die o.g. Symptome auftreten, sollte so bald als möglich eine sorgfältige medizinische Untersuchung stattfinden.
- +Bei der Behandlung mit FSH und LH kann es, insbesondere wenn humanes Choriongonadotropin (hCG) verabreicht wurde, zu einem sogenannten ovariellen Überstimulationssyndrom (OHSS), kommen (siehe Wann ist bei der Anwendung von Luveris Vorsicht geboten?). Dieses Syndrom ist durch grosse Ovarialzysten charakterisiert. Die ersten Anzeichen einer ovariellen Überstimulation sind Unterleibsschmerzen, möglicherweise in Verbindung mit Übelkeit, Erbrechen, Krankheitsgefühl, Atembeschwerden, Bauchschmerzen, Durchfall und Gewichtszunahme. Sollten die o.g. Symptome auftreten, sollte so bald als möglich eine sorgfältige medizinische Untersuchung stattfinden.
-Das Arzneimittel darf nur bis zu dem auf dem Behälter mit «EXP» bezeichneten Datum verwendet werden.
- +Das Arzneimittel darf nur bis zu dem auf dem Behälter mit "EXP" bezeichneten Datum verwendet werden.
-Luveris darf, ausser mit Follitropin alfa, nicht mit anderen Arzneimitteln in einer Injektion gemischt werden. Allfällige nach Ende der Behandlung verbleibende Arzneimittel oder solche mit abgelaufenem Verfalldatum bitte zur fachgerechten Entsorgung Ihrer Verkaufsstelle (Arzt oder Apotheker bzw. Ärztin oder Apothekerin) übergeben.
- +Luveris darf, ausser mit Follitropin alfa, nicht mit anderen Arzneimitteln in einer Injektion gemischt werden. Allfällige nach Ende der Behandlung verbleibende Arzneimittel oder solche mit abgelaufenem Verfalldatum bitte zur fachgerechten Entsorgung Ihrer Verkaufsstelle (Arzt oder Apotheker bzw. Ärztin oder Apothekerin) übergeben.
-·Waschen Sie sich die Hände. Es ist wichtig, dass Ihre Hände und die verwendeten Gegenstände, die Sie für die Injektion benötigen, so sauber wie möglich sind.
-·Stellen Sie sich alles zusammen, was Sie brauchen und legen Sie alles auf eine saubere Fläche:
-·eine Durchstechflasche mit Luveris
-·eine Durchstechflasche mit Lösungsmittel
-·zwei Alkoholtupfer
-·eine Spritze
-·eine Rekonstitutionsnadel zur Auflösung des Pulvers im Lösungsmittel
-·eine feine Nadel für die subkutane Injektion
-·einen Behälter zur sicheren Entsorgung von Glas und Nadeln
- +-Waschen Sie sich die Hände. Es ist wichtig, dass Ihre Hände und die verwendeten Gegenstände, die Sie für die Injektion benötigen, so sauber wie möglich sind.
- +-Stellen Sie sich alles zusammen, was Sie brauchen und legen Sie alles auf eine saubere Fläche:
- +eine Durchstechflasche mit Luveris
- +eine Durchstechflasche mit Lösungsmittel
- +zwei Alkoholtupfer
- +eine Spritze
- +eine Rekonstitutionsnadel zur Auflösung des Pulvers im Lösungsmittel
- +eine feine Nadel für die subkutane Injektion
- +einen Behälter zur sicheren Entsorgung von Glas und Nadeln
- (image) ·Entfernen Sie die Schutzkappe von der Durchstechflasche mit dem Lösungsmittel. ·Befestigen Sie die Rekonstitutionsnadel an der Spritze und ziehen Sie etwas Luft in die Spritze auf, indem Sie den Spritzenkolben bis etwa zur 1-ml-Markierung herausziehen. Führen Sie anschliessend die Nadel in die Durchstechflasche ein und drücken Sie den Spritzenkolben herunter, um die Luft aus der Spritze auszustossen. ·Drehen Sie dann die Durchstechflasche um, und ziehen Sie behutsam die gesamte Lösungsmittelmenge in die Spritze auf. ·Legen Sie die Spritze vorsichtig auf die Arbeitsfläche und geben Sie acht, dass Sie die Nadel nicht berühren.
- + -Entfernen Sie die Schutzkappe von der Durchstechflasche mit dem
- + Lösungsmittel. -Befestigen Sie die Rekonstitutionsnadel an der Spritze und
- + ziehen Sie etwas Luft in die Spritze auf, indem Sie den Spritzenkolben bis
- + etwa zur 1-ml-Markierung herausziehen. Führen Sie anschliessend die Nadel in
- + die Durchstechflasche ein und drücken Sie den Spritzenkolben herunter, um die
- + Luft aus der Spritze auszustossen. -Drehen Sie dann die Durchstechflasche um,
- + und ziehen Sie behutsam die gesamte Lösungsmittelmenge in die Spritze auf.
- + -Legen Sie die Spritze vorsichtig auf die Arbeitsfläche und geben Sie acht,
- + dass Sie die Nadel nicht berühren.
- +
- +
- (image) ·Entfernen Sie die Schutzkappe von der Durchstechflasche mit Luveris. ·Nehmen Sie die Spritze mit dem Lösungsmittel auf und spritzen Sie das Lösungsmittel langsam in die Durchstechflasche mit Luveris (Pulver) ein. ·Schwenken Sie die Durchstechflasche behutsam, ohne dabei die Spritze zu entfernen. Nicht schütteln. ·Nachdem sich das Pulver aufgelöst hat, was in der Regel sofort eintritt, vergewissern Sie sich, dass die entstandene Lösung klar ist und keine Partikel enthält. ·Drehen Sie die Durchstechflasche um und ziehen Sie die Lösung wieder behutsam in die Spritze auf.
- + -Entfernen Sie die Schutzkappe von der Durchstechflasche mit Luveris. -Nehmen
- + Sie die Spritze mit dem Lösungsmittel auf und spritzen Sie das Lösungsmittel
- + langsam in die Durchstechflasche mit Luveris (Pulver) ein. -Schwenken Sie die
- + Durchstechflasche behutsam, ohne dabei die Spritze zu entfernen. Nicht
- + schütteln. -Nachdem sich das Pulver aufgelöst hat, was in der Regel sofort
- + eintritt, vergewissern Sie sich, dass die entstandene Lösung klar ist und
- + keine Partikel enthält. -Drehen Sie die Durchstechflasche um und ziehen Sie
- + die Lösung wieder behutsam in die Spritze auf.
- +
- +
- (image) ·Tauschen Sie die Nadel gegen die feine Nadel aus und entfernen Sie Luftblasen: ·Halten Sie die Spritze so, dass die Nadel nach oben zeigt, und klopfen Sie leicht mit den Fingern an die Spritze, bis sich die Luft an der Spitze ansammelt. Drücken Sie auf den Spritzenkolben, bis die Luftblasen verschwunden sind.
- + -Tauschen Sie die Nadel gegen die feine Nadel aus und entfernen Sie
- + Luftblasen: -Halten Sie die Spritze so, dass die Nadel nach oben zeigt, und
- + klopfen Sie leicht mit den Fingern an die Spritze, bis sich die Luft an der
- + Spitze ansammelt. Drücken Sie auf den Spritzenkolben, bis die Luftblasen
- + verschwunden sind.
- +
- +
- (image) ·Ihr Arzt bzw. Ihre Ärztin oder Ihr Pflegepersonal wird Ihnen den Injektionsbereich empfehlen (z.B. Bauch, vorderer Bereich der Oberschenkel). ·Desinfizieren Sie die Injektionsstelle mit einem Alkoholtupfer. ·Drücken Sie die Haut fest zusammen und stechen Sie die Nadel in einem 45-bis 90-Grad-Winkel mit einer schnelle, sicheren Bewegung in die Haut. ·Spritzen Sie die Lösung unter die Haut, wie man es Ihnen gezeigt hat. ·Spritzen Sie sich nicht direkt in eine Vene. ·Injizieren Sie die Lösung, indem Sie sanft auf den Spritzenkolben drücken. Nehmen Sie sich so viel Zeit, wie Sie benötigen, um die gesamte Lösung zu injizieren.
- + -Ihr Arzt bzw. Ihre Ärztin oder Ihr Pflegepersonal wird Ihnen den
- + Injektionsbereich empfehlen (z.B. Bauch, vorderer Bereich der Oberschenkel).
- + -Desinfizieren Sie die Injektionsstelle mit einem Alkoholtupfer. -Drücken Sie
- + die Haut fest zusammen und stechen Sie die Nadel in einem 45-bis
- + 90-Grad-Winkel mit einer schnelle, sicheren Bewegung in die Haut. -Spritzen
- + Sie die Lösung unter die Haut, wie man es Ihnen gezeigt hat. -Spritzen Sie
- + sich nicht direkt in eine Vene. -Injizieren Sie die Lösung, indem Sie sanft
- + auf den Spritzenkolben drücken. Nehmen Sie sich so viel Zeit, wie Sie
- + benötigen, um die gesamte Lösung zu injizieren.
- +
- +
-·Ziehen Sie die Nadel sofort zurück und reiben Sie die Injektionsstelle kreisförmig mit dem Alkoholtupfer.
-·Entsorgen Sie alle gebrauchten Gegenstände, Nadeln, leeren Glasbehältnisse und die Spritze in speziell dafür vorgesehene Behälter.
-·Unverbrauchte Reste der Injektionslösung müssen verworfen werden.
- +-Ziehen Sie die Nadel sofort zurück und reiben Sie die Injektionsstelle kreisförmig mit dem Alkoholtupfer.
- +-Entsorgen Sie alle gebrauchten Gegenstände, Nadeln, leeren Glasbehältnisse und die Spritze in speziell dafür vorgesehene Behälter.
- +-Unverbrauchte Reste der Injektionslösung müssen verworfen werden.
|
|