• +Kontaktieren Sie Ihren Arzt, wenn bei Ihnen verschwommenes Sehen oder andere Sehstörungen auftreten.
• -·an anderen Krankheiten leiden,
• -·Allergien haben oder
• -·andere Arzneimittel (auch selbstgekaufte!) einnehmen!
• +- an anderen Krankheiten leiden,
• +- Allergien haben oder
• +- andere Arzneimittel (auch selbstgekaufte!) einnehmen!
• -Vannair 100/6: 2× täglich 2 Sprühstösse à 100/6 µg, maximal 4 Sprühstösse pro Tag.
• +Vannair 100/6: 2x täglich 2 Sprühstösse à 100/6 µg, maximal 4 Sprühstösse pro Tag.
• -Vannair 100/6: 1-2× täglich 2 Sprühstösse à 100/6 µg. Der Arzt kann Ihnen bis maximal 4 Sprühstösse 2× täglich verschreiben.
• -Vannair 200/6: 1-2× täglich 2 Sprühstösse. Der Arzt kann Ihnen bis maximal 4 Sprühstösse 2× täglich verschreiben.
• +Vannair 100/6: 1-2x täglich 2 Sprühstösse à 100/6 µg. Der Arzt kann Ihnen bis maximal 4 Sprühstösse 2x täglich verschreiben.
• +Vannair 200/6: 1-2x täglich 2 Sprühstösse. Der Arzt kann Ihnen bis maximal 4 Sprühstösse 2x täglich verschreiben.
• -Vannair 200/6: 2× täglich 2 Inhalationen.
• +Vannair 200/6: 2x täglich 2 Inhalationen.
• -(image)
• +Mundstück
• +Schutzkappe
• +Abbildung 1 Abbildung 2 Abbildung 3 Abbildung 4
• -1.Das Dosieraerosol leicht schütteln.
• -2.Die Schutzkappe des Mundstückes durch leichtes Zusammendrücken entfernen (Abbildung 3).
• -3.Das Dosieraerosol aufrecht zwischen Daumen und Zeigefinger halten (Abbildung 2). Atmen Sie so fest wie möglich aus, halten Sie das Mundstück in den Mund zwischen Ihre Zähne, und umschliessen Sie es mit den Lippen (Abbildung 4).
• -4.Beginnen Sie langsam und tief durch den Mund einzuatmen, und drücken Sie gleichzeitig fest auf den Behälter (Abbildung 2, 4).
• -5.Fahren Sie mit der Einatmung fort, und halten Ihren Atem für ca. 10 Sekunden bzw. so lange an, wie es angenehm ist. Dann nehmen Sie das Dosieraerosol aus dem Mund, und drücken nicht mehr auf den Behälter.
• -6.Den Behälter nochmals schütteln und die Punkte 3 bis 5 wiederholen.
• -7.Nach der Anwendung die Schutzkappe wieder aufsetzen.
• -8.Spülen Sie Ihren Mund mit Wasser, damit keine Arzneimittelrückstände zurückbleiben.
• +1. Das Dosieraerosol leicht schütteln.
• +2. Die Schutzkappe des Mundstückes durch leichtes Zusammendrücken entfernen (Abbildung 3).
• +3. Das Dosieraerosol aufrecht zwischen Daumen und Zeigefinger halten (Abbildung 2). Atmen Sie so fest wie möglich aus, halten Sie das Mundstück in den Mund zwischen Ihre Zähne, und umschliessen Sie es mit den Lippen (Abbildung 4).
• +4. Beginnen Sie langsam und tief durch den Mund einzuatmen, und drücken Sie gleichzeitig fest auf den Behälter (Abbildung 2, 4).
• +5. Fahren Sie mit der Einatmung fort, und halten Ihren Atem für ca. 10 Sekunden bzw. so lange an, wie es angenehm ist. Dann nehmen Sie das Dosieraerosol aus dem Mund, und drücken nicht mehr auf den Behälter.
• +6. Den Behälter nochmals schütteln und die Punkte 3 bis 5 wiederholen.
• +7. Nach der Anwendung die Schutzkappe wieder aufsetzen.
• +8. Spülen Sie Ihren Mund mit Wasser, damit keine Arzneimittelrückstände zurückbleiben.
• -1.Entfernen Sie die Schutzkappe.
• -2.Reiben Sie die Innen- und Aussenseite des Mundstückes mit einem sauberen, trockenen Tuch aus.
• -3.Setzen Sie die Schutzkappe wieder auf.
• -4.Versuchen Sie nicht, das Dosieraerosol auseinanderzunehmen.
• +1. Entfernen Sie die Schutzkappe.
• +2. Reiben Sie die Innen- und Aussenseite des Mundstückes mit einem sauberen, trockenen Tuch aus.
• +3. Setzen Sie die Schutzkappe wieder auf.
• +4. Versuchen Sie nicht, das Dosieraerosol auseinanderzunehmen.
• -Auf der Oberseite des Dosieraerosols befindet sich ein Zähler, der anzeigt, wie viele Dosen noch verfügbar sind. Der Zähler, angezeigt durch einen kleinen Pfeil, startet bei 120. Jedesmal, wenn Sie eine Dosis inhalieren oder in die Luft sprühen, bewegt sich der Pfeil Richtung «0». (image)
• -Wenn der Pfeil die gelbe Markierung erreicht, sind noch ca. 20 Dosen übrig. Zeigt der Pfeil auf «0», müssen Sie ein neues Dosieraerosol verwenden, auch wenn das Dosieraerosol noch nicht leer scheint. Sie würden nicht mehr die richtige Dosis inhalieren. (image)
• -
• +Auf der Oberseite des Dosieraerosols befindet sich ein Zähler, der anzeigt, wie viele Dosen noch verfügbar sind. Der Zähler, angezeigt durch einen kleinen Pfeil, startet bei 120. Jedesmal, wenn Sie eine Dosis inhalieren oder in die Luft sprühen, bewegt sich der Pfeil Richtung «0».
• +Wenn der Pfeil die gelbe Markierung erreicht, sind noch ca. 20 Dosen übrig. Zeigt der Pfeil auf «0», müssen Sie ein neues Dosieraerosol verwenden, auch wenn das Dosieraerosol noch nicht leer scheint. Sie würden nicht mehr die richtige Dosis inhalieren.
• -Gelegentlich werden Erregung, Unruhe, Nervosität, Übelkeit, Schwindel, Schlafstörungen, eine Erhöhung des Pulsschlages, Muskelkrämpfe und Muskelschmerzen beobachtet.
• +Gelegentlich werden Erregung, Unruhe, Nervosität, Übelkeit, Schwindel, Schlafstörungen, eine Erhöhung des Pulsschlages, Muskelkrämpfe, Muskelschmerzen und verschwommenes Sehen beobachtet.
• -57327 (Swissmedic).
• +57’327 (Swissmedic)
• -AstraZeneca AG, 6301 Zug.
• -Diese Packungsbeilage wurde im Dezember 2016 letztmals durch die Arzneimittelbehörde (Swissmedic) geprüft.
• +AstraZeneca AG, 6301 Zug
• +Diese Packungsbeilage wurde im Februar 2018 letztmals durch die Arzneimittelbehörde (Swissmedic) geprüft.