• -Epiduo® Forte Gel
• +Epiduo Forte Gel
• -Epiduo Forte Gel wird eingesetzt für die Behandlung von mittelschwerer Akne, wenn Komedonen (schwarze Mitesser, weisse Mitesser), zahlreiche Papeln und Pusteln (entzündete Pickel) vorhanden sind. Es enthält zwei Wirkstoffe, Adapalen und Benzoylperoxid, welche auf unterschiedliche Weise wirken.
• +EpiduoForte Gel wirdeingesetzt für die Behandlung von mittelschwerer Akne, wenn Komedonen (schwarze Mitesser, weisse Mitesser), zahlreiche Papeln und Pusteln (entzündete Pickel) vorhanden sind. Es enthält zwei Wirkstoffe, Adapalen und Benzoylperoxid, welche auf unterschiedliche Weise wirken.
• -Epiduo Forte darf nur bei Erwachsenen und Jugendlichen über 12 Jahren angewendet werden.
• +Epiduo Forte darf nur bei Erwachsenen und Jugendlichen über 12 Jahren angewendet werden.
• -Sie dürfen Epiduo Forte nicht anwenden
• +Sie dürfenEpiduoForte nicht anwenden
• -bei Kindern unter 12 Jahren.
• +bei Kindern unter 12 Jahren.
• -Beim Auftragen auf das Gesicht darf Epiduo Forte nicht auf Schleimhäute (in Augen, Nase oder Mund) gelangen; der Kontakt mit anderen, empfindlichen Körperteilen sollte ebenfalls vermieden werden. Sollte dies dennoch passieren, waschen Sie die Bereiche sofort mit viel warmem Wasser.
• -Während der Anwendung von Epiduo Forte sollten Sie eine gleichzeitige Behandlung der Akne durch andere Benzoylperoxid- und/oder Retinoidhaltige Präparate vermeiden.
• +Beim Auftragen auf das Gesicht darf EpiduoForte nicht auf Schleimhäute (in Augen, Nase oder Mund) gelangen; der Kontakt mit anderen, empfindlichen Körperteilen sollte ebenfalls vermieden werden. Sollte dies dennoch passieren, waschen Sie die Bereiche sofort mit viel warmem Wasser.
• +Während der Anwendung von Epiduo Forte sollten Sie eine gleichzeitige Behandlung der Akne durch andereBenzoylperoxid- und/oder RetinoidhaltigePräparate vermeiden.
• -Falls Sie bei der Anwendung von Epiduo Forte Hautreizungen verspüren sollten, kontaktieren Sie Ihren Arzt bzw. Ihre Ärztin (siehe „Wie verwenden Sie Epiduo Forte?“).
• +Falls Sie bei der Anwendung von EpiduoForte Hautreizungen verspüren sollten, kontaktieren Sie Ihren Arzt bzw. Ihre Ärztin (siehe „Wie verwenden Sie Epiduo Forte?“).
• -Epiduo Forte enthält Propylenglycol (E1520), dieser Inhaltstoff kann Hautreizung hervorrufen.
• -Epiduo Forte sollte nicht in Kontakt mit farbigen Materialien einschliesslich Haaren oder bunten Textilien kommen, da es hierdurch zu Entfärbung oder Verfärbung führen kann.
• +EpiduoForte enthält Propylenglycol (E1520), dieser Inhaltstoff kann Hautreizung hervorrufen.
• +EpiduoForte sollte nicht in Kontakt mit farbigen Materialien einschliesslich Haaren oder bunten Textilien kommen, da es hierdurch zu Entfärbung oder Verfärbung führen kann.
• -§an anderen Krankheiten leiden,
• -§Allergien haben oder
• -§andere Arzneimittel (auch selbst gekaufte!) einnehmen oder äusserlich anwenden!
• +an anderen Krankheiten leiden,
• +-Allergien haben oder
• +andere Arzneimittel (auch selbst gekaufte!) einnehmen oder äusserlich anwenden!
• -Epiduo Forte darf während einer Schwangerschaft nicht angewendet werden. Wenn eine Schwangerschaft geplant ist, sollte Epiduo Forte nicht angewendet werden. Frauen im gebärfähigen Alter sollten während der Behandlung und bis 1 Monat nach Beendigung der Behandlung ein geeignetes Verhütungsmittel verwenden. Besprechen Sie mit Ihrem Arzt bzw. Ihrer Ärztin, welche geeignete Verhütungsmethode Sie verwenden sollen.
• -Falls Sie während der Therapie mit Epiduo Forte schwanger werden, sollten Sie die Behandlung sofort abbrechen und für weitere Betreuungsmassnahmen möglichst rasch Ihren Arzt darüber informieren.
• +EpiduoForte darf während einer Schwangerschaft nicht angewendet werden. Wenn eine Schwangerschaft geplant ist, sollte Epiduo Forte nicht angewendet werden. Frauen im gebärfähigen Alter sollten während der Behandlung und bis 1 Monat nach Beendigung der Behandlung ein geeignetes Verhütungsmittel verwenden. Besprechen Sie mit Ihrem Arzt bzw. Ihrer Ärztin, welche geeignete Verhütungsmethode Sie verwenden sollen.
• +Falls Sie während der Therapie mit EpiduoForte schwanger werden, sollten Sie die Behandlung sofort abbrechen und für weitere Betreuungsmassnahmen möglichst rasch Ihren Arzt darüber informieren.
• -Epiduo Forte sollte immer entsprechend den ärztlichen Anweisungen angewendet werden. Sprechen Sie mit Ihrem Arzt oder Ihrer Ärztin, bzw. mit Ihrem Apotheker oder Ihrer Apothekerin falls Sie Fragen betreffend der Behandlung haben sollten.
• +EpiduoForte sollte immer entsprechend den ärztlichen Anweisungen angewendet werden. Sprechen Sie mit Ihrem Arzt oder Ihrer Ärztin, bzw. mit Ihrem Apotheker oder Ihrer Apothekerin falls Sie Fragen betreffend der Behandlung haben sollten.
• -Tragen Sie das Gel 1x täglich, vor dem Schlafengehen, als eine dünne Schicht, gleichmässig auf die von Akne betroffenen Stellen auf. Ein Kontakt mit Lippen, Augen, Nasenlöcher und Schleimhäuten muss dabei sorgfältig vermieden werden. Waschen Sie sich nach der Anwendung sofort gründlich die Hände.
• -Eine häufigere Anwendung oder die Verwendung von grösseren Mengen Epiduo Forte bringt keine verbesserten Ergebnisse, Ihre Haut kann aber dabei rot und gereizt werden.
• -Falls Sie das Auftragen von Epiduo Forte vergessen haben sollten, darf nachträglich keine doppelte Menge zur Kompensierung eingesetzt werden.
• +Tragen Sie das Gel 1x täglich, vor dem Schlafengehen, als eine dünne Schicht, gleichmässig auf die vonAknebetroffenen Stellenauf. Ein Kontakt mit Lippen, Augen, Nasenlöcher und Schleimhäuten muss dabei sorgfältig vermieden werden. Waschen Sie sich nach der Anwendung sofortgründlich die Hände.
• +Eine häufigere Anwendung oder die Verwendung von grösseren MengenEpiduo Fortebringt keine verbesserten Ergebnisse, Ihre Haut kann aber dabei rot und gereizt werden.
• +Falls Sie das Auftragen von EpiduoForte vergessen haben sollten, darf nachträglich keine doppelte Menge zur Kompensierung eingesetzt werden.
• -Hautreizungen nach Anwendung von Epiduo Forte sind meist mild bis mässig ausgeprägt, mit lokalen Anzeichen (Rötung, trockene Haut, Hautabschuppung, Hautbrennen und Hautschmerzen). Diese Nebenwirkungen treten vor allem während der ersten Behandlungstage auf und nehmen danach meist allmählich im Laufe der weiteren Behandlung ab. Sprechen Sie mit Ihrem Arzt bzw. Ihrer Ärztin, wenn bei Ihnen solche Hautreizungen auftreten (siehe „Wie verwenden Sie Epiduo Forte?“).
• +Hautreizungen nach Anwendung von EpiduoForte sind meist mild bis mässig ausgeprägt, mit lokalen Anzeichen (Rötung, trockene Haut, Hautabschuppung, Hautbrennen und Hautschmerzen). Diese Nebenwirkungen treten vor allem während der ersten Behandlungstageauf und nehmen danachmeist allmählich im Laufe der weiteren Behandlung ab. Sprechen Sie mit Ihrem Arzt bzw. Ihrer Ärztin, wenn bei Ihnen solche Hautreizungen auftreten (siehe „Wie verwenden Sie Epiduo Forte?“).
• + 
• +
• -1 g Epiduo Forte Gel enthält
• +1 g EpiduoForte Gel enthält
• -3 mg Adapalen und 25 mg Benzoylperoxid.
• +3 mg Adapalen und 25 mg Benzoylperoxid.
• -Acrylamid und Natriumacryloyldimethyltaurat Copolymer, Isohexadecan, Polysorbat 80, Sorbitanmonooleat, Docusat-Natrium, Natriumedetat, Glycerol (E 422), Poloxamer 124, Propylenglycol (E 1520), gereinigtes Wasser.
• +Acrylamid und Natriumacryloyldimethyltaurat Copolymer, Isohexadecan, Polysorbat 80, Sorbitanmonooleat,Docusat-Natrium, Natriumedetat, Glycerol (E 422), Poloxamer 124, Propylenglycol (E 1520),gereinigtes Wasser.
• -Mehrdosenbehältnisse mit Pumpsystem zu 45 g und 60 g Gel.
• +Mehrdosenbehältnisse mit Pumpsystem zu 45 g und 60 g Gel.
• -Galderma SA, CH-6300 Zug.
• +Galderma SA, CH-6300 Zug. 
• + 
• -Gesuchs ID Meilenstein Erstellt am Änderung Kürzel
• -102585334 Verfügung Genehmigt am 20.04.2018 Bereinigung und Anpassung infolge MAT Version 2.0 Rk
• -102632281 Submission 19.02.2020 Implementation HMV4, Implementation outcome OSCAR StudyVersion 3.0a Mb/alg
• -102652313 submission 06.04.2021 Änderung der AI, Einreichung PRAC recommendation 4.0a nb/alg
• -102632281 Submission 20.07.2021 Implementation HMV4, Implementation outcome OSCAR Study Answer to pre-decision Version 3.0b alg
• -102652313 Answer to VB 17.11.2021 Änderung der AI, Einreichung PRAC recommendation 4.0a pw/alg
• -102632281 Answer to VB2 18.11.2021 Implementation HMV4, Implementation outcome OSCAR Study Answer to pre-decision Version 3.0c pw/alg
• -102652313 Approval Genehmigt am 11.01.2022 Änderung der AI, Implementation PRAC recommendation 4.0a MTO
• -102632281 Approval Genehmigt am 20.01.2022 Implementation HMV4, Implementation outcome OSCAR Study MTO
• -102721913 Submission 22.01.2024 Änderung der AI (A.100.b) ahy
• -102730090 Submission 26.04.2024 Änderung der AI (C.I.4.) ahy
• -102730090 Answer to VB 09.10.2024 Änderung der AI, Answer to pre-decision
• +Gesuchs ID Meilenstein Erstellt am Änderung Kürzel
• +102585334 Verfügung Genehmigt am 20.04.2 Bereinigung und Rk
• + 018 Anpassung infolge
• + MATVersion 2.0
• +102632281 Submission 19.02.2020 Implementation Mb/alg
• + HMV4, Implementation
• + outcome OSCAR
• + StudyVersion 3.0a
• +102652313 submission 06.04.2021 Änderung der AI, nb/alg
• + Einreichung PRAC
• + recommendation 4.0a
• +102632281 Submission 20.07.2021 Implementation alg
• + HMV4, Implementation
• + outcome OSCAR
• + StudyAnswer to
• + pre-decisionVersion
• + 3.0b
• +102652313 Answer to VB 17.11.2021 Änderung der AI, pw/alg
• + Einreichung PRAC
• + recommendation 4.0a
• +102632281 Answer to VB2 18.11.2021 Implementation pw/alg
• + HMV4, Implementation
• + outcome OSCAR
• + StudyAnswer to
• + pre-decisionVersion
• + 3.0c
• +102652313 Approval Genehmigt am 11.01.2 Änderung der AI, MTO
• + 022 Implementation PRAC
• + recommendation 4.0a
• +102632281 Approval Genehmigt am 20.01.2 Implementation MTO
• + 022 HMV4, Implementation
• + outcome OSCAR Study
• +102721913 Submission 22.01.2024 Änderung der AI ahy
• + (A.100.b)
• +102730090 Submission 26.04.2024 Änderung der AI ahy
• + (C.I.4.)
• +102730090 Answer to VB 09.10.2024 Änderung der AI,
• + Answer to pre-decisi
• + on
• +
• +