• -Saizen® Liquid
• +Saizen Liquid
• -·von Minderwuchs infolge ungenügender Produktion von körpereigenem Wachstumshormon;
• -·von Turner-Syndrom bei Mädchen (Erbkrankheit, deren am häufigsten beobachteten Merkmale Kleinwuchs und ungenügende Entwicklung der Eierstöcke sind);
• -·von Wachstumsverzögerungen in Verbindung mit einer chronischen Niereninsuffizienz (Störung der Nierenfunktion) beim präpubertären Kind;
• -·von Kleinwuchs bei Kindern infolge einer intrauterinen Wachstumsretardierung die bis zum Alter von 4 Jahren oder später diesen Wachstumsrückstand nicht aufgeholt haben.
• +von Minderwuchs infolge ungenügender Produktion von körpereigenem Wachstumshormon;
• +von Turner-Syndrom bei Mädchen (Erbkrankheit, deren am häufigsten beobachteten Merkmale Kleinwuchs und ungenügende Entwicklung der Eierstöcke sind);
• +von Wachstumsverzögerungen in Verbindung mit einer chronischen Niereninsuffizienz (Störung der Nierenfunktion) beim präpubertären Kind;
• +von Kleinwuchs bei Kindern infolge einer intrauterinen Wachstumsretardierung die bis zum Alter von 4 Jahren oder später diesen Wachstumsrückstand nicht aufgeholt haben.
• -·von ausgeprägtem Wachstumshormonmangel mit Beginn im Kindes- oder Erwachsenenalter.
• +von ausgeprägtem Wachstumshormonmangel mit Beginn im Kindes- oder Erwachsenenalter.
• -·Bei Patienten mit einer bekannten Allergie gegen Somatropin oder einen der anderen Bestandteile des Arzneimittels.
• -·Bei Patienten mit Fructoseintoleranz (eine Erbkrankheit des Zuckerstoffwechsels), da Saizen Liquid Saccharose enthält, die teilweise in Fruktose umgewandelt wird. Ihr Arzt bzw. Ihre Ärztin weiss, was in solchen Fällen zu tun ist.
• -·Bei akuten schweren Erkrankungen infolge eines Eingriffs am offenen Herzen, einer Bauchoperation, mehrfacher Unfallverletzungen, eines Versagens der Atemfunktion oder ähnlicher Ereignisse.
• -·Bei aktiven Tumoren (Krebs). Tumore müssen inaktiv sein und Sie müssen Ihre Antitumortherapie abgeschlossen haben, bevor Sie mit der Anwendung von Saizen Liquid beginnen.
• -·Bei Patienten, die aufgrund von Diabetes an einer Augenerkrankung leiden (diabetische Retinopathie).
• -·Während einer Schwangerschaft und in der Stillzeit.
• +-Bei Patienten mit einer bekannten Allergie gegen Somatropin oder einen der anderen Bestandteile des Arzneimittels.
• +-Bei Patienten mit Fructoseintoleranz (eine Erbkrankheit des Zuckerstoffwechsels), da Saizen Liquid Saccharose enthält, die teilweise in Fruktose umgewandelt wird. Ihr Arzt bzw. Ihre Ärztin weiss, was in solchen Fällen zu tun ist.
• +-Bei akuten schweren Erkrankungen infolge eines Eingriffs am offenen Herzen, einer Bauchoperation, mehrfacher Unfallverletzungen, eines Versagens der Atemfunktion oder ähnlicher Ereignisse.
• +-Bei aktiven Tumoren (Krebs). Tumore müssen inaktiv sein und Sie müssen Ihre Antitumortherapie abgeschlossen haben, bevor Sie mit der Anwendung von Saizen Liquid beginnen.
• +-Bei Patienten, die aufgrund von Diabetes an einer Augenerkrankung leiden (diabetische Retinopathie).
• +-Während einer Schwangerschaft und in der Stillzeit.
• -Dieses Arzneimittel enthält weniger als 1 mmol Natrium (23 mg) pro ml, d.h. es ist nahezu «natriumfrei».
• +Dieses Arzneimittel enthält weniger als 1 mmol Natrium (23 mg) pro ml, d.h. es ist nahezu "natriumfrei" .
• -·Bereiten Sie die Injektionsstelle auf die gewohnte, von Ihrem Arzt bzw. Ihrer Ärztin empfohlene Art vor: 1. Äussere Oberarme, 2. Untere Bauchregion, 3. Seitlicher Gesässbereich, 4. Seitliche Oberschenkel.Die Injektionen sollen an verschiedenen Körperstellen verabreicht werden.
• -·Bitte beachten Sie: Wählen Sie für die Injektion keine Stelle, an der Sie Schwellungen, feste Knoten, Gewebevertiefungen oder Schmerzen feststellen. Sprechen Sie mit Ihrem Arzt bzw. Ihrer Ärztin oder einer Pflegeperson über alle Unregelmässigkeiten, die Sie entdecken.
• -·Reinigen Sie die Haut um die Injektionsstelle mit Wasser und Seife. Anschliessend mit einem Alkoholtupfer desinfizieren.
• +-Bereiten Sie die Injektionsstelle auf die gewohnte, von Ihrem Arzt bzw. Ihrer Ärztin empfohlene Art vor: 1. Äussere Oberarme, 2. Untere Bauchregion, 3. Seitlicher Gesässbereich, 4. Seitliche Oberschenkel.Die Injektionen sollen an verschiedenen Körperstellen verabreicht werden.
• +-Bitte beachten Sie: Wählen Sie für die Injektion keine Stelle, an der Sie Schwellungen, feste Knoten, Gewebevertiefungen oder Schmerzen feststellen. Sprechen Sie mit Ihrem Arzt bzw. Ihrer Ärztin oder einer Pflegeperson über alle Unregelmässigkeiten, die Sie entdecken.
• +-Reinigen Sie die Haut um die Injektionsstelle mit Wasser und Seife. Anschliessend mit einem Alkoholtupfer desinfizieren.
• -blau aluetta Pen Injektor 6 Saizen Liquid 6 mg
• -rot aluetta Pen Injektor 12 Saizen Liquid 12 mg
• -gelb aluetta Pen Injektor 20 Saizen Liquid 20 mg
• +blau aluetta Pen Injektor 6 Saizen Liquid 6 mg
• +rot aluetta Pen Injektor 12 Saizen Liquid 12 mg
• +gelb aluetta Pen Injektor 20 Saizen Liquid 20 mg
• + 
• +
• -1 Zylinderampulle mit Injektionslösung enthält 6, 12 resp. 20 mg des Wirkstoffes Somatropin.
• +1 Zylinderampulle mit Injektionslösung enthält 6, 12 resp. 20 mg des Wirkstoffes Somatropin.
• -1 Zylinderampulle zu 6, 12 oder 20 mg Somatropin.
• +1 Zylinderampulle zu 6, 12 oder 20 mg Somatropin.