• -STALORAL 300 3 Bäume
• -Was ist STALORAL 300 3 Bäume und wann wird es angewendet?
• -STALORAL 300 3 Bäume ist eine sublinguale (unter die Zunge anzuwendende) Lösung, welche einen Allergenextrakt aus den Pollen von Birke, Schwarzerle und Haselstrauch enthält.
• -STALORAL 300 3 Bäume wird zur spezifischen Hyposensibilisierung von Pollenallergien bei Erwachsenen angewendet, die sich im Allgemeinen durch Schnupfen, Bindehautentzündung und Rhinokonjunktivitis (allergische Entzündung der Nase sowie der Bindehäute der Augen) äussert und saisonal bedingt ist.
• -STALORAL 300 3 Bäume ist verschreibungspflichtig; es darf nur nach ärztlicher Verschreibung angewandt werden. Die Anwendung und Sicherheit von STALORAL 300 3 Bäume bei Kindern und Jugendlichen ist bisher nicht geprüft worden.
• +STALORAL 3 Bäume, Lösung zur sublingualen Anwendung
• +Was ist STALORAL 3 Bäume und wann wird es angewendet?
• +STALORAL 3 Bäume ist eine sublinguale (unter die Zunge anzuwendende) Lösung, welche einen Allergenextrakt aus den Pollen von Birke, Schwarzerle und Haselstrauch enthält.
• +STALORAL 3 Bäume wird zur spezifischen Hyposensibilisierung von Birken-, Schwarzerlen- und Haselstrauch-Pollenallergien bei Erwachsenen angewendet, die sich im Allgemeinen durch Schnupfen, Bindehautentzündung und Rhinokonjunktivitis (allergische Entzündung der Nase sowie der Bindehäute der Augen) äussert und saisonal bedingt ist.
• +Die Anwendung und Sicherheit von STALORAL 3 Bäume bei Kindern und Jugendlichen ist bisher nicht geprüft worden.
• +Auf Verschreibung des Arztes oder der Ärztin.
• +
• -Bei einer salzarmen Diät ist zu beachten, dass das Arzneimittel Natriumchlorid enthält (eine Flasche STALORAL 300 3 Bäume enthält 590 mg Natriumchlorid).
• -Eine Behandlung mit STALORAL 300 3 Bäume ist umso wirksamer, je frühzeitiger sie nach der Diagnose der allergisch bedingten Erkrankung begonnen wird.
• -Wann darf STALORAL 300 3 Bäume nicht angewendet werden?
• -STALORAL 300 3 Bäume darf nicht eingenommen werden:
• -wenn Sie überempfindlich (allergisch) gegen einen der sonstigen Bestandteile von STALORAL 300 3 Bäume sind (siehe „Was ist in STALORAL 300 3 Bäume enthalten?“),
• -wenn Sie Beta-Blocker einnehmen oder lokal anwenden (Arzneimittel, die insbesondere bei Herz- und Kreislauferkrankungen, z.B. bei hohem Blutdruck, verschrieben werden),
• -wenn Sie an schwerem und/oder instabilem Asthma leiden,
• -wenn Ihr Immunsystem stark geschwächt ist oder wenn Sie an einer Krankheit leiden, die gegen Ihr Immunsystem gerichtet ist,
• -wenn Sie an einer Erkrankung mit bösartigem Tumor leiden,
• -wenn Sie Entzündungen im Mund haben.
• -Darf STALORAL 300 3 Bäume während einer Schwangerschaft oder in der Stillzeit eingenommen werden?
• -Es gibt noch keine Erfahrung mit der Anwendung von STALORAL 300 3 Bäume während der Schwangerschaft. Sie sollten deshalb eine Immuntherapie nicht beginnen, wenn Sie schwanger sind. Wenn Sie schwanger werden, sprechen Sie mit Ihrem Arzt oder Ihrer Ärztin darüber, ob eine Fortsetzung der Therapie angebracht ist.
• -Über die Anwendung von STALORAL 300 3 Bäume während der Stillzeit liegen ebenfalls keine Erfahrungen vor. Sie sollten keine Immuntherapie beginnen, wenn Sie stillen. Wenn Sie während Ihrer Behandlung stillen möchten, sprechen Sie mit Ihrem Arzt oder Ärztin, ob eine Fortsetzung der Behandlung für Sie angebracht ist.
• -Wie verwenden Sie STALORAL 300 3 Bäume?
• +Eine Behandlung mit STALORAL 3 Bäume ist umso wirksamer, je frühzeitiger sie nach der Diagnose der allergisch bedingten Erkrankung begonnen wird.
• +Wann darf STALORAL 3 Bäume nicht eingenommen werden?
• +STALORAL 3 Bäume darf nicht eingenommen werden:
• +·wenn Sie überempfindlich (allergisch) gegen einen der Hilfsstoffe von STALORAL 3 Bäume sind (siehe «Was ist in STALORAL 3 Bäume enthalten?»),
• +·wenn Sie an schwerem und/oder instabilen Asthma leiden,
• +·wenn Ihr Immunsystem stark geschwächt ist oder wenn Sie an einer Krankheit leiden, die gegen Ihr Immunsystem gerichtet ist,
• +·wenn Sie an einer Erkrankung mit bösartigem Tumor leiden,
• +·wenn Sie Entzündungen im Mund haben.
• +Darf STALORAL 3 Bäume während einer Schwangerschaft oder in der Stillzeit eingenommen werden?
• +Es gibt keine Erfahrung mit der Anwendung von STALORAL 3 Bäume während der Schwangerschaft und Stillzeit. Sie sollten deshalb eine Immuntherapie nicht beginnen, wenn Sie schwanger sind oder stillen. Wenn Sie während der Therapie mit STALORAL 3 Bäume schwanger werden oder mit Stillen beginnen, sprechen Sie mit Ihrem Arzt oder Ihrer Ärztin darüber, ob eine Fortsetzung der Therapie angebracht ist.
• +Wie verwenden Sie STALORAL 3 Bäume?
• -STALORAL 300 3 Bäume wird sublingual verabreicht. Stellen Sie vor der Einnahme sicher, dass die Flasche genau der ärztlichen Verschreibung entspricht.
• -Nehmen Sie STALORAL 300 3 Bäume im Laufe des Tages ein, ohne gleichzeitig zu essen oder zu trinken. Die Dosis wird mit Hilfe der Dosierpumpe direkt unter die Zunge (sublingual) verabreicht. Behalten Sie die Lösung 2 Minuten unter der Zunge und schlucken Sie sie dann herunter.
• +STALORAL 3 Bäume wird sublingual verabreicht. Stellen Sie vor der Einnahme sicher, dass die Flasche genau der ärztlichen Verschreibung entspricht.
• +Nehmen Sie STALORAL 3 Bäume im Laufe des Tages ein, ohne gleichzeitig zu essen oder zu trinken. Die Dosis wird mit Hilfe der Dosierpumpe direkt unter die Zunge (sublingual) verabreicht. Behalten Sie die Lösung 2 Minuten unter der Zunge und schlucken Sie sie dann herunter.
• -6.Pumpe durch aufeinanderfolgendes kräftiges Pumpen zum Ansaugen bringen. Nach fünf Hüben, liefert die Pumpe eine vollständige Dosis.
• +6.Pumpe durch aufeinanderfolgendes kräftiges Pumpen zum Ansaugen bringen. Nach fünf Hüben liefert die Pumpe eine vollständige Dosis.
• -Wenn Sie mehr STALORAL 300 3 Bäume eingenommen haben als Sie sollten, kontaktieren Sie bitte Ihren Arzt bzw. Ihre Ärztin, denn das Risiko von Nebenwirkungen kann erhöht sein.
• -Wenn Sie die Einnahme von STALORAL 300 3 Bäume vergessen haben, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Ihre Ärztin, der/die Ihnen STALORAL 300 3 Bäume verschrieben hat, da die Dosis angepasst werden muss.
• +Wenn Sie mehr STALORAL 3 Bäume eingenommen haben als Sie sollten, kontaktieren Sie bitte Ihren Arzt bzw. Ihre Ärztin, denn das Risiko von Nebenwirkungen kann erhöht sein.
• +Wenn Sie die Einnahme von STALORAL 3 Bäume vergessen haben, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Ihre Ärztin, der/die Ihnen STALORAL 3 Bäume verschrieben hat, da die Dosis angepasst werden muss.
• -Welche Nebenwirkungen kann STALORAL 300 3 Bäume haben?
• -Während der Behandlung mit STALORAL 300 3 Bäume nehmen Sie Substanzen ein, die allergische Reaktionen an der Verabreichungsstelle hervorrufen können oder den ganzen Körper betreffen können. Diese Reaktionen können am Anfang der Behandlung auftreten oder später während der Behandlung.
• +Welche Nebenwirkungen kann STALORAL 3 Bäume haben?
• +Während der Behandlung mit STALORAL 3 Bäume nehmen Sie Substanzen ein, die allergische Reaktionen an der Verabreichungsstelle hervorrufen können oder den ganzen Körper betreffen können. Diese Reaktionen können am Anfang der Behandlung auftreten oder später während der Behandlung.
• -Häufig (bei weniger als 1 von 10 Personen): Störungen der Mundschleimhaut (z.B. Schwellung, Beschwerden, Kribbeln, Jucken, Taubheit, Blasenbildung, Geschwüre), Schwellung der Zunge, Schwellung der Lippen, Halsbeschwerden oder Halsschmerzen oder Irritation des Halses, Nasenschleimhautentzündung (verstopfte Nase, Nasentropfen, Niessen, Nasenjucken, Nasenbeschwerden), Husten, Störungen der Speicheldrüse, Jucken der Augen, Jucken der Ohren, Übelkeit, Erbrechen, Bauchschmerzen, Durchfall, Rötung der Haut, Jucken.
• -Gelegentlich (bei weniger als 1 von 100 Personen): Störungen der Augen (Rötung, Irritation, wässrige Augen), Schnupfen, Heiserkeit, Atmungsbeschwerden, Asthma, Nesselausschlag, abnormale Hautempfindungen (Brennen, Kribbeln, Prickeln), Magenentzündung, Zusammenziehen der Speiseröhre.
• -Selten (bei weniger als 1 von 1000 Personen): Kopfschmerzen, Ekzeme, Gelenkschmerzen, Muskelschmerzen, Schwächegefühl, geschwollene Lymphknoten, Fieber.
• -Ebenfalls können auftreten: Veränderung des Geschmacksinnes, Mundtrockenheit, Schwindel, Schwellung des Gesichts, schwere allergische Reaktion.
• -Unterbrechen Sie die Therapie mit STALORAL 300 3 Bäume und benachrichtigen Sie sofort Ihren Arzt oder Ihre Ärztin, wenn folgende Symptome auftreten:
• --Schwere allergische Reaktion des Körpers mit schnellem Auftreten der Symptome wie starkes Jucken, Ausschlag, Schwierigkeiten beim Atmen, Bauchschmerzen oder Symptome, die durch den Abfall des Blutdruckes verursacht werden wie Schwindel und Unwohlsein.
• -Wenn Sie diese Nebenwirkungen bemerken, informieren Sie Ihren Arzt oder Ihre Ärztin.
• -Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, die hier nicht beschrieben sind, sollten Sie Ihren Arzt oder Apotheker bzw. Ihre Ärztin oder Apothekerin informieren.
• +Häufig (betrifft 1 bis 10 von 100 Behandelten)
• +Störungen der Mundschleimhaut (z.B. Schwellung, Beschwerden, Kribbeln, Jucken, Taubheit, Blasenbildung, Geschwüre), Schwellung der Zunge, Schwellung der Lippen, Halsbeschwerden oder Halsschmerzen oder Irritation des Halses, Nasenschleimhautentzündung (verstopfte Nase, Nasentropfen, Niessen, Nasenjucken, Nasenbeschwerden), Husten, Störungen der Speicheldrüse, Jucken der Augen, Jucken der Ohren, Übelkeit, Erbrechen, Bauchschmerzen, Durchfall, Rötung der Haut, Jucken.
• +Gelegentlich (betrifft 1 bis 10 von 1000 Behandelten)
• +Störungen der Augen (Rötung, Irritation, wässrige Augen), Schnupfen, Heiserkeit, Atmungsbeschwerden, Asthma, Nesselausschlag, abnormale Hautempfindungen (Brennen, Kribbeln, Prickeln), Magenentzündung, Zusammenziehen der Speiseröhre.
• +Selten (betrifft 1 bis 10 von 10'000 Behandelten)
• +Kopfschmerzen, Ekzeme, Gelenkschmerzen, Muskelschmerzen, Schwächegefühl, geschwollene Lymphknoten, Fieber.
• +Ebenfalls können auftreten: Veränderung des Geschmacksinnes, Mundtrockenheit, Schwindel, Schwellung des Gesichts, schwere allergische Reaktion, Entzündungen der Speiseröhre (Ösophagitis).
• +Unterbrechen Sie die Therapie mit STALORAL 3 Bäume und benachrichtigen Sie sofort Ihren Arzt oder Ihre Ärztin, wenn folgende Symptome auftreten:
• +·Schwere allergische Reaktion des Körpers mit schnellem Auftreten der Symptome wie starkes Jucken, Ausschlag, Schwierigkeiten beim Atmen, Bauchschmerzen oder Symptome, die durch den Abfall des Blutdruckes verursacht werden wie Schwindel und Unwohlsein.
• +Wenn Sie diese Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker bzw. Ihre Ärztin oder Apothekerin.
• +Dies gilt insbesondere auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind.
• -Das Arzneimittel darf nur bis zu dem auf dem Behälter mit „EXP“ bezeichneten Datum verwendet werden.
• -Die STALORAL 300 3 Bäume Lösung im Kühlschrank (2°- 8°C) lagern.
• -Für Kinder unzugänglich aufbewahren.
• +Haltbarkeit
• +Das Arzneimittel darf nur bis zu dem auf dem Behälter mit «EXP» bezeichneten Datum verwendet werden.
• +Lagerungshinweis
• +Im Kühlschrank (2-8°C) lagern.
• +In der Originalverpackung aufbewahren.
• +Ausser Reichweite von Kindern aufbewahren.
• -Bei Flugreisen wird empfohlen, die STALORAL 300 3 Bäume-Flaschen mit aufgesetzter Dosierpumpe nicht im Gepäckraum zu transportieren.
• +Bei Flugreisen wird empfohlen, die STALORAL 3 Bäume-Flaschen mit aufgesetzter Dosierpumpe nicht im Gepäckraum zu transportieren.
• +Weitere Hinweise
• +
• -Wo erhalten Sie STALORAL 300 3 Bäume? Welche Packungen sind erhältlich?
• +Wo erhalten Sie STALORAL 3 Bäume? Welche Packungen sind erhältlich?
• -STALORAL 300 3 Bäume ist in Glasflaschen zu je 10 ml pro Flasche mit beigefügter Dosierpumpe verpackt:
• +STALORAL 3 Bäume ist in Glasflaschen zu je 10 ml pro Flasche mit beigefügter Dosierpumpe verpackt:
• -Stallergenes AG
• -8305 Dietlikon
• -Diese Packungsbeilage wurde im September 2016 letztmals durch die Arzneimittelbehörde (Swissmedic) geprüft.
• +Stallergenes AG, 8305 Dietlikon
• +Diese Packungsbeilage wurde im Februar 2024 letztmals durch die Arzneimittelbehörde (Swissmedic) geprüft.