• -Alacare wird für die Behandlung leichter Hautveränderungen,so genannter solarer Keratosen, auf der Kopfhautoder im Gesicht angewendet. Es handelt sich dabeium kleine raue Stellen, die sich auf der Haut bilden. Sieentstehen, wenn die Haut über viele Jahre stark derSonne ausgesetzt wird. Sie werden auch als aktinischeKeratosen bezeichnet.
• -Die Behandlung mit Alacare besteht aus zwei Schrittenund wird als "photodynamische Therapie" bezeichnet.Hierbei werden Alacare-Pflaster für 4 Stunden auf diebetroffenen Stellen aufgeklebt. Anschliessend werdendie Stellen für einige Minuten mit Rotlicht bestrahlt. DieBestrahlung mit Rotlicht löst in den Zellen der verändertenHautstellen eine chemische Reaktion aus, wodurchdiese Zellen zerstört werden. Diese Reaktion nennt man'phototoxische Reaktion'.
• +Alacare wird für die Behandlung leichter Hautveränderungen, so genannter solarer Keratosen, auf der Kopfhaut oder im Gesicht angewendet. Es handelt sich dabei um kleine raue Stellen, die sich auf der Haut bilden. Sie entstehen, wenn die Haut über viele Jahre stark der Sonne ausgesetzt wird. Sie werden auch als aktinische Keratosen bezeichnet.
• +Die Behandlung mit Alacare besteht aus zwei Schritten und wird als "photodynamische Therapie" bezeichnet. Hierbei werden Alacare-Pflaster für 4 Stunden auf die betroffenen Stellen aufgeklebt. Anschliessend werden die Stellen für einige Minuten mit Rotlicht bestrahlt. Die Bestrahlung mit Rotlicht löst in den Zellen der veränderten Hautstellen eine chemische Reaktion aus, wodurch diese Zellen zerstört werden. Diese Reaktion nennt man 'phototoxische Reaktion'.
• -Alacare ist von einem Arzt, einer Pflegekraft oderanderemmedizinischen Fachpersonal in einer einmaligenTherapie-Sitzung anzuwenden.
• +Alacare ist von einem Arzt, einer Pflegekraft oder anderem medizinischen Fachpersonal in einer einmaligen Therapie-Sitzung anzuwenden.
• -• wenn Sie überempfindlich (allergisch) gegen5-Aminolävulinsäure, druckempfindlichen
• -Acrylklebstoff oder einen der sonstigen Bestandteilevon Alacare sind.
• -• wenn Sie an einer bestimmten Stoffwechselerkrankungdes Blutes namens Porphyrie leiden.
• -• wenn Sie sich bereits einer ähnlichen Behandlungmit 5-Aminolävulinsäure-haltigen Arzneimitteln
• +• wenn Sie überempfindlich (allergisch) gegen 5-Aminolävulinsäure, druckempfindlichen
• +Acrylklebstoff oder einen der sonstigen Bestandteile von Alacare sind.
• +• wenn Sie an einer bestimmten Stoffwechselerkrankung des Blutes namens Porphyrie leiden.
• +• wenn Sie sich bereits einer ähnlichen Behandlung mit 5-Aminolävulinsäure-haltigen Arzneimitteln
• -• wenn Sie an anderen Hautkrankheiten leiden,die durch Sonnenlicht verursacht oder verschlimmert
• +• wenn Sie an anderen Hautkrankheiten leiden, die durch Sonnenlicht verursacht oder verschlimmert
• -Der Erfolg und die Beurteilung der Behandlung könnenbeeinträchtigt sein, wenn der behandelte Hautbereichzusätzlich geschädigt ist durch
• -• Entzündung, Infektion, Schuppenflechte, Ekzemoder Krebs.
• +Der Erfolg und die Beurteilung der Behandlung können beeinträchtigt sein, wenn der behandelte Hautbereich zusätzlich geschädigt ist durch
• +• Entzündung, Infektion, Schuppenflechte, Ekzem oder Krebs.
• -Besondere Vorsicht bei der Anwendung von Alacare isterforderlich, wenn:
• -• Ihre Hautfarbe dunkelbraun oder schwarz ist oderwenn Sie sehr dicke Läsionen haben, da in diesenFällen keine Erfahrungen mit einer Behandlung mitAlacare vorliegen.
• -• Sie schwanger sein könnten, da eine Behandlung mitAlacare in diesem Fall nicht empfohlen wird.
• -• Sie eine UV-Behandlung erhalten. Diese sollte vor derBehandlung mit Alacare beendet werden.
• -Ihr Arzt oder das medizinische Fachpersonal wird daraufachten, dass das Alacare-Pflaster nicht mit Ihren Augenin Kontakt kommt. Als allgemeine Vorsichtsmassnahmemüssen behandelte sowie umliegende Hautbereiche füretwa 48 Stunden nach der Behandlung vor Sonnenlichtgeschützt werden.
• -Informieren Sie Ihren Arzt, wenn Sie Arzneimittel anwenden,die allergische oder sonstige schädliche Reaktionennach Lichtexposition verstärken, wie beispielsweise:
• -• Johanniskraut-Präparate zur Behandlungvon Depressionen.
• -• Griseofulvin, ein Arzneimittel zur Behandlungvon Pilzinfektionen.
• -• Arzneimittel zur Steigerung der Ausscheidungvon Wasser über die Nieren mit Wirkstoffen,
• +Besondere Vorsicht bei der Anwendung von Alacare ist erforderlich, wenn:
• +• Ihre Hautfarbe dunkelbraun oder schwarz ist oder wenn Sie sehr dicke Läsionen haben, da in diesen Fällen keine Erfahrungen mit einer Behandlung mit Alacare vorliegen.
• +• Sie schwanger sein könnten, da eine Behandlung mit Alacare in diesem Fall nicht empfohlen wird.
• +• Sie eine UV-Behandlung erhalten. Diese sollte vor der Behandlung mit Alacare beendet werden.
• +Ihr Arzt oder das medizinische Fachpersonal wird darauf achten, dass das Alacare-Pflaster nicht mit Ihren Augen in Kontakt kommt. Als allgemeine Vorsichtsmassnahme müssen behandelte sowie umliegende Hautbereiche für etwa 48 Stunden nach der Behandlung vor Sonnenlicht geschützt werden.
• +Informieren Sie Ihren Arzt, wenn Sie Arzneimittel anwenden, die allergische oder sonstige schädliche Reaktionen nach Lichtexposition verstärken, wie beispielsweise:
• +• Johanniskraut-Präparate zur Behandlung von Depressionen.
• +• Griseofulvin, ein Arzneimittel zur Behandlung von Pilzinfektionen.
• +• Arzneimittel zur Steigerung der Ausscheidung von Wasser über die Nieren mit Wirkstoffen,
• -• Bestimmte Arzneimittel zur Behandlung vonDiabetes, wie z.B. Glibenclamid, Glimepirid.
• -• Arzneimittel zur Behandlung von psychischenErkrankungen, Übelkeit oder Erbrechen mit
• +• Bestimmte Arzneimittel zur Behandlung von Diabetes, wie z.B. Glibenclamid, Glimepirid.
• +• Arzneimittel zur Behandlung von psychischen Erkrankungen, Übelkeit oder Erbrechen mit
• -• Arzneimittel zur Behandlung von bakteriellenErkrankungen mit Wirkstoffen, deren Namen meist
• -mit "Sulfa" beginnen oder mit "oxacin" oder "zyklin" enden.
• +• Arzneimittel zur Behandlung von bakteriellen Erkrankungen mit Wirkstoffen, deren Namen meist
• +mit "Sulfa" beginnen oder mit "oxacin" oder "zyklin" enden.
• -Informieren Sie Ihren Arzt oder Apotheker bzw. Ihre Ärztinoder Apothekerin, wenn Sie an anderen Krankheitenleiden, Allergien haben oder andere Arzneimittel (auchselbstgekaufte!) einnehmen oder äusserlich anwenden.
• +Informieren Sie Ihren Arzt oder Apotheker bzw. Ihre Ärztin oder Apothekerin, wenn Sie an anderen Krankheiten leiden, Allergien haben oder andere Arzneimittel (auch selbst gekaufte!) einnehmen oder äusserlich anwenden.
• -Derzeit können mögliche schädliche Wirkungen auf undRisiken für die Schwangerschaft und das Ungeborenennicht vollständig ausgeschlossen werden.
• -Alacare darf nicht während der Schwangerschaft verwendetwerden, es sei denn, dies ist eindeutig erforderlich.
• -Das Stillen sollte nach der Anwendung von Alacare für48 Stunden unterbrochen werden.
• +Derzeit können mögliche schädliche Wirkungen auf und Risiken für die Schwangerschaft und das Ungeborenen nicht vollständig ausgeschlossen werden.
• +Alacare darf nicht während der Schwangerschaft verwendet werden, es sei denn, dies ist eindeutig erforderlich.
• +Das Stillen sollte nach der Anwendung von Alacare für 48 Stunden unterbrochen werden.
• -Es ist wichtig, dass Sie am Tag der Behandlung keineCreme auf Ihre Kopfhaut oder Ihr Gesicht auftragen, bevorSie für die Behandlung Ihren Arzt aufsuchen.
• -In einer einmaligen Therapie-Sitzung werden Ihnen für4 Stunden Alacare-Pflaster auf Ihre aktinischen Keratosen(Hautveränderungen) aufgeklebt.Anschliessend werden diese Bereiche für einige Minutenmit Rotlicht bestrahlt (photodynamische Therapie). UmIhre Augen vor dem intensiven Licht zu schützen, erhaltenSie eine Schutzbrille, die Sie während der Lichtbehandlungaufsetzen.Schützen Sie nach der Behandlung mit Alacare und LichtIhre Haut für 48 Stunden vor Sonnenlicht. Ihr Arzt wird dieLäsionen nach drei Monaten beurteilen.
• +Es ist wichtig, dass Sie am Tag der Behandlung keine Creme auf Ihre Kopfhaut oder Ihr Gesicht auftragen, bevor Sie für die Behandlung Ihren Arzt aufsuchen.
• +In einer einmaligen Therapie-Sitzung werden Ihnen für 4 Stunden Alacare-Pflaster auf Ihre aktinischen Keratosen (Hautveränderungen) aufgeklebt. Anschliessend werden diese Bereiche für einige Minuten mit Rotlicht bestrahlt (photodynamische Therapie). Um Ihre Augen vor dem intensiven Licht zu schützen, erhalten Sie eine Schutzbrille, die Sie während der Lichtbehandlung aufsetzen. Schützen Sie nach der Behandlung mit Alacare und Licht Ihre Haut für 48 Stunden vor Sonnenlicht. Ihr Arzt wird die Läsionen nach drei Monaten beurteilen.
• -Wenn Sie glauben, das Arzneimittel wirke zuschwach oder zu stark, so sprechen Sie mit Ihrem Arzt
• +Wenn Sie glauben, das Arzneimittel wirke zu schwach oder zu stark, so sprechen Sie mit Ihrem Arzt
• -Nebenwirkungen, die die behandelten Bereiche betreffen(lokale Nebenwirkungen).
• -Bei fast alle Patienten (99%) treten Nebenwirkungen ander Behandlungsstelle auf (lokale Nebenwirkungen).Diese können während der Anwendung des Alacare-Pflasters,während der Bestrahlung der behandeltenBereiche und/oder im Nachhinein auftreten. Die Beschwerdensind meist leichter bis mässiger Natur. Es istselten erforderlich, die Bestrahlung frühzeitig zu beenden.Zur Linderung können die behandelten Bereichewährend der Bestrahlung mit einem Ventilator oderähnlichem gekühlt werden. Nach der Behandlung haltendie lokalen Nebenwirkungen für 1 bis 2 Wochen an, bisweilenauch länger.
• +Nebenwirkungen, die die behandelten Bereiche betreffen (lokale Nebenwirkungen).
• +Bei fast alle Patienten (99%) treten Nebenwirkungen an der Behandlungsstelle auf (lokale Nebenwirkungen). Diese können während der Anwendung des Alacare-Pflasters, während der Bestrahlung der behandelten Bereiche und/oder im Nachhinein auftreten. Die Beschwerden sind meist leichter bis mässiger Natur. Es ist selten erforderlich, die Bestrahlung frühzeitig zu beenden. Zur Linderung können die behandelten Bereiche während der Bestrahlung mit einem Ventilator oder ähnlichem gekühlt werden. Nach der Behandlung halten die lokalen Nebenwirkungen für 1 bis 2 Wochen an, bisweilen auch länger.
• -Sehr häufig(betrifft mehr als einen von 10 Behandelten):
• -Hautabschuppung, Hautirritationen, Juckreiz,Schmerzen, Rötung, Krustenbildung.
• +Sehr häufig (betrifft mehr als einen von 10 Behandelten):
• +Hautabschuppung, Hautirritationen, Juckreiz, Schmerzen, Rötung, Krustenbildung.
• -Häufig(betrifft 1 bis 10 von 100 Behandelten):
• -Bereiche, in denen die Haut heller oder dunklerwird, Blutungen, Blasen, unbehagliches Hautgefühl,Erosion, Ödem (Flüssigkeitsansammlung im Gewebe),Hautabschälung, Pusteln (Pickel), Hautreaktionen, Sekretion,Schwellung.
• +Häufig (betrifft 1 bis 10 von 100 Behandelten):
• +Bereiche, in denen die Haut heller oder dunkler wird, Blutungen, Blasen, unbehagliches Hautgefühl, Erosion, Ödem (Flüssigkeitsansammlung im Gewebe), Hautabschälung, Pusteln (Pickel), Hautreaktionen, Sekretion, Schwellung.
• -Gelegentlich(betrifft 1 bis 10 von 1000 Behandelten):
• -Brennen, Fleckenbildung, Infektion, Entzündung,Geschwürbildung, oberflächliche Hautschäden.
• +Gelegentlich (betrifft 1 bis 10 von 1000 Behandelten):
• +Brennen, Fleckenbildung, Infektion, Entzündung, Geschwürbildung, oberflächliche Hautschäden.
• -Häufig(betrifft 1 bis 10 von 100 Behandelten):
• +Häufig (betrifft 1 bis 10 von 100 Behandelten):
• -Gelegentlich(betrifft 1 bis 10 von 1000 Behandelten):
• -Angstgefühl, Erhöhung eines Leberwertes,Nasenbluten, Ausschlag mit (pickelartigen) Pusteln,Fleckenbildungauf der Haut.
• +Gelegentlich (betrifft 1 bis 10 von 1000 Behandelten):
• +Angstgefühl, Erhöhung eines Leberwertes, Nasenbluten, Ausschlag mit (pickelartigen) Pusteln, Fleckenbildung auf der Haut.
• -Das Arzneimittel darf nur bis zu dem auf dem Behältermit "EXP" bezeichneten Datum verwendet werden.
• +Das Arzneimittel darf nur bis zu dem auf dem Behälter mit "EXP" bezeichneten Datum verwendet werden.
• -Nach Anbruch die Pflaster im Beutel aufbewahren, umsie vor Licht zu schützen und innerhalb von 3 Monatenverbrauchen.
• +Nach Anbruch die Pflaster im Beutel aufbewahren, um sie vor Licht zu schützen und innerhalb von 3 Monaten verbrauchen.
• -Klebeschicht: druckempfindlicher Acrylklebstoff Poly[(2-ethylhexyl)acrylat-co-methylacrylatco-acrylsäure-co-(2,3-epoxypropyl)methacrylat]
• +Klebeschicht: druckempfindlicher Acrylklebstoff Poly [(2-ethylhexyl)acrylat-co-methylacrylatco-acrylsäure-co-(2,3-epoxypropyl)methacrylat]