• -Tapentadol Spirig HC® retard
• +Tapentadol Spirig HC retard
• -·bei einer bekannten Überempfindlichkeit gegenüber dem Wirkstoff Tapentadol oder einem der Hilfsstoffe
• -·wenn Sie an Asthma leiden oder Ihre Atmung bedrohlich langsam oder flach ist
• -·wenn Sie an einer Darmlähmung leiden
• -·wenn Sie eine akute Vergiftung mit Alkohol, Schlaftabletten, Schmerzmitteln oder anderen Medikamenten, die auf die Stimmung und Gefühle wirken (Psychotropika), haben (siehe Kapitel «Wann ist bei der Einnahme von Tapentadol Spirig HC retard Vorsicht geboten»)
• -·wenn Sie gleichzeitig bestimmte Medikamente zur Behandlung einer Depression (MAO-Hemmer) einnehmen beziehungsweise in den vergangenen 14 Tagen vor Beginn der Behandlung mit Tapentadol Spirig HC retard eingenommen haben (siehe Rubrik «Wann ist bei der Einnahme von Tapentadol Spirig HC retard Vorsicht geboten?»).
• +bei einer bekannten Überempfindlichkeit gegenüber dem Wirkstoff Tapentadol oder einem der Hilfsstoffe
• +wenn Sie an Asthma leiden oder Ihre Atmung bedrohlich langsam oder flach ist
• +wenn Sie an einer Darmlähmung leiden
• +wenn Sie eine akute Vergiftung mit Alkohol, Schlaftabletten, Schmerzmitteln oder anderen Medikamenten, die auf die Stimmung und Gefühle wirken (Psychotropika), haben (siehe Kapitel "Wann ist bei der Einnahme von Tapentadol Spirig HC retard Vorsicht geboten" )
• +wenn Sie gleichzeitig bestimmte Medikamente zur Behandlung einer Depression (MAO-Hemmer) einnehmen beziehungsweise in den vergangenen 14 Tagen vor Beginn der Behandlung mit Tapentadol Spirig HC retard eingenommen haben (siehe Rubrik "Wann ist bei der Einnahme von Tapentadol Spirig HC retard Vorsicht geboten?" ).
• -·wenn Ihre Atmung langsam oder flach ist (Atemdepression)
• -·wenn Sie unter erhöhtem Hirndruck oder Bewusstseinsstörungen bis hin zum Koma leiden
• -·nach einer Kopfverletzung oder einem Hirntumor
• -·wenn Sie an Epilepsie leiden beziehungsweise wenn bei Ihnen ein erhöhtes Risiko besteht, einen epileptischen Anfall zu erleiden
• -·wenn Sie ein Leber- oder Nierenleiden haben (siehe Kapitel «Wie verwenden Sie Tapentadol Spirig HC retard?»)
• -·wenn Sie an einer Bauchspeicheldrüsen- oder Gallenerkrankung leiden, einschliesslich Bauchspeicheldrüsenentzündung
• -·wenn Sie zu Epilepsie oder zu Krampfanfällen neigen, da das Risiko für das Auftreten eines Krampfanfalls erhöht ist. Das Risiko für das Auftreten eines Krampfanfalls kann ansteigen, wenn Sie gleichzeitig Arzneimittel einnehmen, die ihrerseits das Risiko für das Auftreten eines Krampfanfalls erhöhen.
• +wenn Ihre Atmung langsam oder flach ist (Atemdepression)
• +wenn Sie unter erhöhtem Hirndruck oder Bewusstseinsstörungen bis hin zum Koma leiden
• +nach einer Kopfverletzung oder einem Hirntumor
• +wenn Sie an Epilepsie leiden beziehungsweise wenn bei Ihnen ein erhöhtes Risiko besteht, einen epileptischen Anfall zu erleiden
• +wenn Sie ein Leber- oder Nierenleiden haben (siehe Kapitel "Wie verwenden Sie Tapentadol Spirig HC retard?" )
• +wenn Sie an einer Bauchspeicheldrüsen- oder Gallenerkrankung leiden, einschliesslich Bauchspeicheldrüsenentzündung
• +wenn Sie zu Epilepsie oder zu Krampfanfällen neigen, da das Risiko für das Auftreten eines Krampfanfalls erhöht ist. Das Risiko für das Auftreten eines Krampfanfalls kann ansteigen, wenn Sie gleichzeitig Arzneimittel einnehmen, die ihrerseits das Risiko für das Auftreten eines Krampfanfalls erhöhen.
• -·wenn Sie Tapentadol Spirig HC retard gleichzeitig mit Antidepressiva einnehmen (wie Citalopram, Duloxetin, Escitalopram, Fluoxetin, Fluvoxamin, Paroxetin, Sertralin, Venlafaxin, Amitriptylin, Clomipramin, Imipramin, Nortriptylin). Wenden Sie sich an Ihren Arzt, wenn bei Ihnen die folgenden Symptome auftreten: Veränderungen des Bewusstseinszustands (z.B. Unruhe, Halluzinationen, Koma), schneller Herzschlag, instabiler Blutdruck, Fieber, Verstärkung von Reflexen, beeinträchtigte Koordination, Muskelsteifheit, gastrointestinale Symptome (z.B. Übelkeit, Erbrechen, Durchfall).
• -·andere Schmerzmittel wie z.B. Morphin und Kodein (auch in Hustenmitteln enthalten).
• -·Anästhetika, Phenotiazine, Beruhigungsmittel, Schlaftabletten oder andere Arzneimittel, die eine dämpfende Wirkung auf das Zentralnervensystem haben (einschliesslich Alkohol).
• -·bestimmte Arzneimittel gegen Depressionen oder Psychosen, bei welchen das Risiko für Krampfanfälle ansteigen kann, wenn Sie gleichzeitig Tapentadol Spirig HC retard einnehmen. Ihr Arzt bzw. Ihre Ärztin wird Ihnen mitteilen, ob Tapentadol Spirig HC retard für Sie geeignet ist.
• -·bestimmte Arzneimittel (Anticholinergika) gegen Depressionen, Allergien, Reisekrankheiten oder Übelkeit, psychiatrische Krankheiten, Muskelrelaxantien und Parkinson.
• +wenn Sie Tapentadol Spirig HC retard gleichzeitig mit Antidepressiva einnehmen (wie Citalopram, Duloxetin, Escitalopram, Fluoxetin, Fluvoxamin, Paroxetin, Sertralin, Venlafaxin, Amitriptylin, Clomipramin, Imipramin, Nortriptylin). Wenden Sie sich an Ihren Arzt, wenn bei Ihnen die folgenden Symptome auftreten: Veränderungen des Bewusstseinszustands (z.B. Unruhe, Halluzinationen, Koma), schneller Herzschlag, instabiler Blutdruck, Fieber, Verstärkung von Reflexen, beeinträchtigte Koordination, Muskelsteifheit, gastrointestinale Symptome (z.B. Übelkeit, Erbrechen, Durchfall).
• +andere Schmerzmittel wie z.B. Morphin und Kodein (auch in Hustenmitteln enthalten).
• +-Anästhetika, Phenotiazine, Beruhigungsmittel, Schlaftabletten oder andere Arzneimittel, die eine dämpfende Wirkung auf das Zentralnervensystem haben (einschliesslich Alkohol).
• +bestimmte Arzneimittel gegen Depressionen oder Psychosen, bei welchen das Risiko für Krampfanfälle ansteigen kann, wenn Sie gleichzeitig Tapentadol Spirig HC retard einnehmen. Ihr Arzt bzw. Ihre Ärztin wird Ihnen mitteilen, ob Tapentadol Spirig HC retard für Sie geeignet ist.
• +bestimmte Arzneimittel (Anticholinergika) gegen Depressionen, Allergien, Reisekrankheiten oder Übelkeit, psychiatrische Krankheiten, Muskelrelaxantien und Parkinson.
• -·wenn Sie schwanger sind, ausser auf Anweisung des Arztes. Die längere Anwendung von Tapentadol Spirig HC retard während der Schwangerschaft kann bei Ihrem neugeborenen Kind Entzugssymptome auslösen (neonatales Opioidentzugssyndrom), die lebensbedrohlich sein können, wenn sie nicht erkannt und behandelt werden. Wenn Sie schwanger sind oder es werden möchten, informieren Sie Ihren Arzt oder Ihre Ärztin. Er/Sie wird über die Anwendung von Tapentadol Spirig HC retard entscheiden
• -·während der Geburt, da es bei dem Neugeborenen zu einer bedrohlich verlangsamten oder flachen Atmung kommen kann (Atemdepression)
• -·während der Stillzeit, da der Wirkstoff in die Muttermilch übergehen kann
• +wenn Sie schwanger sind, ausser auf Anweisung des Arztes. Die längere Anwendung von Tapentadol Spirig HC retard während der Schwangerschaft kann bei Ihrem neugeborenen Kind Entzugssymptome auslösen (neonatales Opioidentzugssyndrom), die lebensbedrohlich sein können, wenn sie nicht erkannt und behandelt werden. Wenn Sie schwanger sind oder es werden möchten, informieren Sie Ihren Arzt oder Ihre Ärztin. Er/Sie wird über die Anwendung von Tapentadol Spirig HC retard entscheiden
• +während der Geburt, da es bei dem Neugeborenen zu einer bedrohlich verlangsamten oder flachen Atmung kommen kann (Atemdepression)
• +während der Stillzeit, da der Wirkstoff in die Muttermilch übergehen kann
• -·Pupillenverengung, Erbrechen, Blutdruckabfall, erhöhter Herzschlag, Kreislauf-Kollaps, Bewusstseinsstörungen bis hin zum Koma (tiefe Bewusstlosigkeit), epileptische Krampfanfälle, bedrohlich verlangsamte oder flache Atmung, Atemstillstand und Tod.
• -·Eine Überdosierung mit Tapentadol Spirig HC retard kann eine Gehirnerkrankung (bekannt als toxische Leukenzephalopathie) auslösen.
• +-Pupillenverengung, Erbrechen, Blutdruckabfall, erhöhter Herzschlag, Kreislauf-Kollaps, Bewusstseinsstörungen bis hin zum Koma (tiefe Bewusstlosigkeit), epileptische Krampfanfälle, bedrohlich verlangsamte oder flache Atmung, Atemstillstand und Tod.
• +-Eine Überdosierung mit Tapentadol Spirig HC retard kann eine Gehirnerkrankung (bekannt als toxische Leukenzephalopathie) auslösen.
• -·Unruhe, tränende Augen, laufende Nase, Gähnen, Schwitzen, Frösteln, Muskelschmerzen und Pupillenerweiterung.
• -·Reizbarkeit, Angstzustände, Rückenschmerzen, Gelenkschmerzen, Schwäche, Bauchkrämpfe, Schlafstörungen, Übelkeit, Appetitlosigkeit, Erbrechen, Durchfall, Blutdruckanstieg, erhöhter Herzschlag sowie erhöhte Atemfrequenz.
• +-Unruhe, tränende Augen, laufende Nase, Gähnen, Schwitzen, Frösteln, Muskelschmerzen und Pupillenerweiterung.
• +-Reizbarkeit, Angstzustände, Rückenschmerzen, Gelenkschmerzen, Schwäche, Bauchkrämpfe, Schlafstörungen, Übelkeit, Appetitlosigkeit, Erbrechen, Durchfall, Blutdruckanstieg, erhöhter Herzschlag sowie erhöhte Atemfrequenz.
• - (image) 1. Trennen Sie eine Einzeldosis entlang der Perforation der Blisterpackung ab.
• - (image) 2. Dadurch wird die nicht versiegelte Ecke zugänglich, die sich an der Stelle befindet, wo sich die Perforationslinien kreuzen.
• - (image) 3. Ziehen Sie an der nicht versiegelten Ecke, um die Deckfolie abzuziehen.
• + 1. Trennen Sie eine Einzeldosis entlang der Perforation der Blisterpackung ab.
• + 2. Dadurch wird die nicht versiegelte Ecke zugänglich, die sich an der Stelle
• + befindet, wo sich die Perforationslinien kreuzen.
• + 3. Ziehen Sie an der nicht versiegelten Ecke, um die Deckfolie abzuziehen.
• + 
• +
• -Allergische Reaktionen, Gewichtsverlust, Desorientierung, Verwirrtheit, Erregbarkeit (Ruhelosigkeit), Wahrnehmungsstörungen, Albträume, euphorische Stimmung, Bewusstseinsstörungen, Beeinträchtigung des Erinnerungsvermögens, mentale Beeinträchtigung, Ohnmacht, Sedierung, Schwierigkeiten bei der Kontrolle der Bewegungsabläufe, Sprachstörungen, Taubheitsgefühl, abnormale Hautempfindungen (z.B. Kribbeln, Prickeln), Sehstörungen, beschleunigter Herzschlag, verlangsamter Herzschlag, Herzklopfen, Blutdruckabfall, Bauchbeschwerden, Nesselsucht, Harnverzögerung, häufiges Wasserlassen, Störungen der sexuellen Funktionen, Medikamentenentzugssyndrom (siehe Kapitel «Wenn Sie die Einnahme von Tapentadol Spirig HC retard abbrechen»), Störungen des Befindens, Reizbarkeit.
• +Allergische Reaktionen, Gewichtsverlust, Desorientierung, Verwirrtheit, Erregbarkeit (Ruhelosigkeit), Wahrnehmungsstörungen, Albträume, euphorische Stimmung, Bewusstseinsstörungen, Beeinträchtigung des Erinnerungsvermögens, mentale Beeinträchtigung, Ohnmacht, Sedierung, Schwierigkeiten bei der Kontrolle der Bewegungsabläufe, Sprachstörungen, Taubheitsgefühl, abnormale Hautempfindungen (z.B. Kribbeln, Prickeln), Sehstörungen, beschleunigter Herzschlag, verlangsamter Herzschlag, Herzklopfen, Blutdruckabfall, Bauchbeschwerden, Nesselsucht, Harnverzögerung, häufiges Wasserlassen, Störungen der sexuellen Funktionen, Medikamentenentzugssyndrom (siehe Kapitel "Wenn Sie die Einnahme von Tapentadol Spirig HC retard abbrechen" ), Störungen des Befindens, Reizbarkeit.
• -Das Arzneimittel darf nur bis zu dem auf dem Behälter mit «EXP» bezeichneten Datum verwendet werden. Sollten Sie Packungen besitzen, deren Haltbarkeit abgelaufen ist, so bringen Sie diese bitte in Ihre Apotheke zur Vernichtung zurück.
• +Das Arzneimittel darf nur bis zu dem auf dem Behälter mit "EXP" bezeichneten Datum verwendet werden. Sollten Sie Packungen besitzen, deren Haltbarkeit abgelaufen ist, so bringen Sie diese bitte in Ihre Apotheke zur Vernichtung zurück.
• -Tapentadol Spirig HC retard 25: Packungen zu 30 und 60 teilbaren Retardtabletten
• -Tapentadol Spirig HC retard 50: Packungen zu 30 und 60 teilbaren Retardtabletten
• -Tapentadol Spirig HC retard 100: Packungen zu 30 und 60 teilbaren Retardtabletten
• -Tapentadol Spirig HC retard 150: Packungen zu 30 und 60 teilbaren Retardtabletten
• -Tapentadol Spirig HC retard 200: Packungen zu 30 und 60 teilbaren Retardtabletten
• -Tapentadol Spirig HC retard 250: Packungen zu 30 und 60 teilbaren Retardtabletten
• +Tapentadol Spirig HC retard 25: Packungen zu 30 und 60 teilbaren Retardtabletten
• +Tapentadol Spirig HC retard 50: Packungen zu 30 und 60 teilbaren Retardtabletten
• +Tapentadol Spirig HC retard 100: Packungen zu 30 und 60 teilbaren Retardtabletten
• +Tapentadol Spirig HC retard 150: Packungen zu 30 und 60 teilbaren Retardtabletten
• +Tapentadol Spirig HC retard 200: Packungen zu 30 und 60 teilbaren Retardtabletten
• +Tapentadol Spirig HC retard 250: Packungen zu 30 und 60 teilbaren Retardtabletten