Ausdruck von http://www.oddb.org
AciVision® Qu'est-ce que AciVision et quand doit-il être utilisé? AciVision est un médicament destiné au traitement d'infections virales (agent antiviral). AciVision est indiqué pour: La kératite (inflammation de la cornée de l'œil) provoquée par le virus herpès simplex. Selon prescription du médecin. Quand AciVision ne doit-il pas être utilisé? N'utilisez jamais AciVision si vous êtes allergique à l'aciclovir, au valaciclovir ou à l'un des autres composants contenus dans ce médicament mentionnés dans la rubrique «Que contient AciVision?». Quelles sont les précautions à observer lors de l'utilisation d'AciVision? Adressez-vous à votre médecin ou pharmacien avant d'utiliser AciVision. Veuillez noter qu'il existe une possibilité de transmission virale, notamment en cas de lésions récentes. Un traitement systémique doit être envisagé chez les patients gravement immunodéprimés (patients atteints du SIDA ou receveurs d'une greffe de moelle osseuse). Ces patients sont priés de consulter leur médecin lors en cas d'infection. Il est recommandé de ne pas porter de lentilles de contact durant l'utilisation d'AciVision. On ne connaît pas à ce jour d'interactions avec d'autres médicaments. Néanmoins, en cas de traitement simultané par d'autres collyres/pommades ophtalmiques, il convient de respecter un intervalle d'au moins 15 minutes entre les administrations des divers médicaments. Les pommades ophtalmiques doivent être appliquées en dernier. Les pommades ophtalmiques peuvent troubler temporairement la vision. Une prudence particulière est donc de rigueur lors de la conduite de véhicules ou de l'utilisation de machines. Veuillez informer votre médecin ou votre pharmacien si ·vous souffrez d'une autre maladie; ·vous êtes allergique; ·vous prenez déjà d'autres médicaments ou utilisez déjà d'autres médicaments en usage oculaire (même en automédication!). AciVision peut-il être utilisé pendant la grossesse ou l'allaitement? Si vous êtes enceinte ou que vous allaitez, si vous pensez être enceinte ou planifiez une grossesse, demandez conseil à votre médecin ou votre pharmacien avant d'utiliser ce médicament. L'utilisation pendant la grossesse ne doit avoir lieu qu'après une évaluation soigneuse du bénéfice attendu par rapport aux risques éventuels. Les informations disponibles chez l'homme, en nombre limité, montrent que l'aciclovir passe dans le lait maternel après une utilisation systémique. Toutefois, la dose atteinte chez un bébé allaité après l'application d'aciclovir en pommade ou pommade ophtalmique chez sa mère est négligeable. Comment utiliser AciVision? Veillez à toujours utiliser ce médicament en suivant exactement les indications de votre médecin. En cas de doute, consultez votre médecin ou votre pharmacien. Les informations suivantes s'appliquent sauf indication contraire de votre médecin lors de la prescription d'AciVision. Veuillez respecter les instructions d'utilisation, sans quoi AciVision peut ne pas agir correctement. La dose recommandée est un segment d'approximativement 1 cm de pommade appliqué 5 fois par jour, toutes les 4 heures, dans le cul-de-sac conjonctival inférieur. Abaisser la paupière inférieure afin de libérer le cul-de-sac conjonctival dans lequel la pommade est ensuite déposée. La fermeture de la paupière et le mouvement du globe oculaire permettent la répartition de la pommade dans l'œil. Le médecin traitant fixera la durée du traitement. Même après la guérison de la kératite, vous devez poursuivre le traitement encore au moins 3 jours. Si vous oubliez d'appliquer AciVision Ne doublez pas la quantité de pommade utilisée pour compenser la dose que vous avez oublié d'appliquer. Si vous avez oublié plusieurs fois d'appliquer la pommade, informez-en votre médecin pour qu'il/elle puisse prendre, le cas échéant, des mesures supplémentaires. Si vous arrêtez d'utiliser AciVision Veuillez-vous en tenir strictement aux recommandations posologiques données par votre médecin. Si vous souhaitez arrêter le traitement en raison de l'apparition d'effets secondaires, parlez-en à votre médecin pour qu'il/elle puisse le cas échéant vous prescrire un autre médicament. Si vous avez d'autres questions sur l'utilisation de ce médicament, demandez plus d'informations à votre médecin ou à votre pharmacien. Ne changez pas de votre propre chef le dosage prescrit. Adressez-vous à votre médecin ou à votre pharmacien si vous estimez que l'efficacité du médicament est trop faible ou au contraire trop forte. Quels effets secondaires AciVision peut-il provoquer? Comme tous les médicaments, ce médicament peut provoquer des effets indésirables, mais ils ne surviennent pas systématiquement chez tout le monde. Les effets indésirables suivants ont été rapportés sous la pommade ophtalmique d'aciclovir pendant des études cliniques ou après la mise sur le marché: Très fréquent (concerne plus d'une personne sur 10) Lésions cornéennes superficielles ponctuées (kératopathie ponctuée superficielle). Celles-ci n'ont généralement pas nécessité d'arrêt prématuré du traitement et ont guéri sans séquelles visibles. Fréquent (concerne 1 à 10 personnes sur 100) Sensation provisoire de légers picotements ou brûlures dans l'œil, conjonctivite. Rare (concerne 1 à 10 personnes sur 10'000) Inflammation du bord des paupières (blépharite). Très rare (concerne moins d'une personne sur 10'000) Réaction d'hypersensibilité soudaine, y compris œdème angioneurotique (gonflement pâle de la peau, surtout au niveau du visage) et urticaire (éruption cutanée qui démange). Si vous remarquez des effets secondaires, veuillez en informer votre médecin ou votre pharmacien. Ceci vaut en particulier pour les effets secondaires non mentionnés dans cette notice d'emballage. À quoi faut-il encore faire attention? Stabilité Ce médicament ne doit pas être utilisé au-delà de la date figurant après la mention «EXP» sur le récipient. Délai d'utilisation après ouverture Après ouverture du tube, AciVision ne doit pas être utilisé plus de 1 mois. Remarques concernant le stockage Ne pas conserver au-dessus de 25 °C. Conserver hors de portée des enfants. Remarques complémentaires Ne jetez jamais de médicaments dans les eaux usées (par exemple dans les toilettes ou le lavabo). Demandez dans votre pharmacie ce qu'il faut faire des médicaments que vous n'utilisez plus. Vous contribuerez ainsi à la protection de l'environnement. Pour de plus amples renseignements, consultez votre médecin ou votre pharmacien, qui disposent d'une information détaillée destinée aux professionnels. Que contient AciVision? Principes actifs 1 g de pommade ophtalmique contient 30 mg d'aciclovir (30 mg/g). Excipients Vaseline blanche. Où obtenez-vous AciVision? Quels sont les emballages à disposition sur le marché? En pharmacie, seulement sur ordonnance médicale non renouvelable. Boîtes contenant 4,5 g de pommade ophtalmique [A]. Numéro d'autorisation 68800 (Swissmedic). Titulaire de l'autorisation OmniVision AG, 8212 Neuhausen. Cette notice d'emballage a été vérifiée pour la dernière fois en mai 2020 par l'autorité de référence étrangère. Avec ajout d'informations pertinentes pour la sécurité par Swissmedic: septembre 2022.
Spirig HealthCare AG

Darf Metamizol Spirig HC während einer Schwangerschaft oder in der Stillzeit angewendet werden?

Teilen Sie Ihrem Arzt bzw. Ihrer Ärztin mit, wenn Sie schwanger sind oder während der Behandlung schwanger werden möchten. Der Arzt bzw. die Ärztin wird Ihnen Metamizol Spirig HC in der Schwangerschaft nur bei absoluter Notwendigkeit verordnen. Im ersten und letzten Trimenon darf Metamizol Spirig HC nicht angewendet werden.
Stoffwechselprodukte des Metamizols gehen in die Muttermilch über. Bis 48 Stunden nach Verabreichung von Metamizol Spirig HC darf nicht gestillt werden.

Wie verwenden Sie Metamizol Spirig HC?

Bei Erwachsenen beträgt die Einzeldosis üblicherweise 1-2 Tabletten à 500 mg, falls erforderlich bis zu 4-mal innerhalb von 24 Stunden. Eine Gesamtmenge von 6-8 Tabletten à 500 mg/Tag sollte in der Regel nicht überschritten werden.
Nehmen Sie die Tabletten unzerkaut im Sitzen (nicht liegend) mit einem halben Glas Wasser oder Flüssigkeit ein, was das Schlucken erleichtert.
Metamizol Spirig HC Tabletten sind auf einer Seite mit einer Bruchkerbe versehen. Diese Bruchkerbe soll das Brechen der Tablette erleichtern, um ein besseres Schlucken zu ermöglichen, sie dient nicht zur Halbierung der Dosis.
Für Kinder und Jugendliche sind Metamizol Spirig HC Tabletten nicht geeignet.
Halten Sie sich an die in der Packungsbeilage angegebene oder vom Arzt bzw. von der Ärztin verschriebene Dosierung. Wenn Sie glauben, das Arzneimittel wirke zu schwach oder zu stark, so sprechen Sie mit Ihrem Arzt oder Apotheker bzw. mit Ihrer Ärztin oder Apothekerin.